Meine Uhr ist genauer als deine.

Bestimmung Satz „Meine Uhr ist genauer als deine.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Meine Uhr ist genauer als deine.

Deutsch  Meine Uhr ist genauer als deine.

Englisch  My watch is more accurate than yours.

Russisch  Мои часы точнее, чем твои.

Spanisch  Mi reloj es más preciso que el tuyo.

Ungarisch  Az én órám sokkal pontosabb, mint a tiéd.

Niederländisch  Mijn horloge is preciezer dan het jouwe.

Dänisch  Mit ur er mere præcist end dit.

Japanisch  私の時計は君のより正確だ。

Norwegisch  Klokken min er mer nøyaktig enn din.

Finnisch  Kelloni on tarkempi kuin sinun.

Belorussisch  Мой гадзіннік больш дакладны, чым твой.

Portugiesisch  Meu relógio é mais preciso do que o seu.

Bulgarisch  Часовникът ми е по-точен от твоя.

Kroatisch  Moj sat je točniji od tvog.

Französisch  Ma montre est plus précise que la tienne.

Bosnisch  Moj sat je tačniji od tvog.

Ukrainisch  Мій годинник точніший за твій.

Slowakisch  Moje hodinky sú presnejšie ako tvoje.

Slowenisch  Moja ura je natančnejša od tvoje.

Urdu  میری گھڑی آپ کی گھڑی سے زیادہ درست ہے۔

Katalanisch  El meu rellotge és més precís que el teu.

Mazedonisch  Мојот часовник е попрецизен од твојот.

Serbisch  Moj sat je precizniji od tvog.

Schwedisch  Min klocka är mer exakt än din.

Griechisch  Το ρολόι μου είναι πιο ακριβές από το δικό σου.

Italienisch  Il mio orologio è più preciso del tuo.

Tschechisch  Moje hodinky jsou přesnější než tvoje.

Baskisch  Nire erlojuak zurea baino zehatzagoa da.

Arabisch  ساعتي أدق من ساعتك.

Persisch  ساعت من دقیق‌تر از ساعت تو است.

Polnisch  Mój zegarek jest dokładniejszy niż twój.

Rumänisch  Ceasul meu este mai precis decât al tău.

Hebräisch  השעון שלי מדויק יותר מהשעון שלך.

Türkisch  Saatim seninkinden daha doğru.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1584286



Kommentare


Anmelden