Meine Schwester neidete mir die Puppe.
Bestimmung Satz „Meine Schwester neidete mir die Puppe.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Meine Schwester neidete mir die Puppe.“
Meine Schwester neidete mir die Puppe.
Min søster misunte meg dukken.
Моя сестра завидовала мне кукле.
Sisareni kadehti minua nukkea.
Мая сястра зайздросціла мне ляльцы.
Minha irmã me invejava a boneca.
Сестра ми завиждаше на куклата.
Moja sestra mi je zavidjela lutku.
Ma sœur m'enviait la poupée.
A nővérem irigyelt engem a babára.
Moja sestra mi je zavidjela lutku.
Моя сестра заздрила мені ляльці.
Moja sestra mi závidela bábiku.
Moja sestra mi je zavidala punčko.
میری بہن نے مجھے گڑیا پر حسد کیا۔
La meva germana em tenia enveja de la nina.
Мојата сестра ми завидуваше на куклата.
Moja sestra mi je zavidela lutki.
Min syster avundades mig dockan.
Η αδελφή μου μου ζήλευε την κούκλα.
My sister envied me the doll.
Mia sorella mi invidiava la bambola.
Mi hermana me envidiaba la muñeca.
Moje sestra mi záviděla panenku.
Nire ahizpak niri panpina jalatzen zidan.
أختي كانت تغار مني على الدمية.
私の妹は私の人形を羨ましがっていました。
خواهرم به عروسک من حسادت میکرد.
Moja siostra zazdrościła mi lalki.
Sora mea mă invidia pentru păpușă.
Min søster misundede mig dukken.
אחותי קינאה לי בבובה.
Kız kardeşim bana bebeği kıskandı.
Mijn zus was jaloers op mijn pop.