Meine Oma hat die Semmelbrösel für die Thüringer Klöße geröstet.

Bestimmung Satz „Meine Oma hat die Semmelbrösel für die Thüringer Klöße geröstet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Meine Oma hat die Semmelbrösel für die Thüringer Klöße geröstet.

Deutsch  Meine Oma hat die Semmelbrösel für die Thüringer Klöße geröstet.

Niederländisch  Mijn oma heeft de paneermeel voor de Thüringer knoedels geroosterd.

Urdu  میری دادی نے تھورنگر کلاسی کے لیے روٹی کے ٹکڑے بھون دیے۔

Griechisch  Η γιαγιά μου έχει καβουρδίσει τα ψίχουλα για τους Θουρινγκέρ Κλόες.

Katalanisch  La meva àvia ha torrat les molles de pa per als bolets de Turingia.

Tschechisch  Moje babička opražila strouhanku na thüringské knedlíky.

Russisch  Моя бабушка поджарила панировочные сухари для тюрингских клецок.

Rumänisch  Bunica mea a prăjit pesmetul pentru găluștele thuringiene.

Norwegisch  Bestemoren min har ristet brødsmulene til Thüringer kløftene.

Dänisch  Min bedstemor har ristet brødkrummerne til de thüringske klumper.

Belorussisch  Мая бабуля падсмажыла сухары для тыгранскіх кнедлікаў.

Slowakisch  Moja babka opražila strúhanku na thüringské knedle.

Persisch  مادربزرگم خرده نان‌ها را برای کلوچه‌های تورینگن تفت داده است.

Schwedisch  Min mormor har rostat brödsmulorna för Thüringer klöser.

Spanisch  Mi abuela ha tostado las migas de pan para los dumplings de Turingia.

Bosnisch  Moja baka je ispekla krušne mrvice za tirolske knedle.

Bulgarisch  Бабата ми запечи галетата за тюрингските кнедли.

Ungarisch  A nagymamám megpirította a zsemlemorzsát a thüringiai gombócokhoz.

Portugiesisch  Minha avó tostou as migalhas de pão para os bolinhos da Turíngia.

Baskisch  Nire amonak Thüringer Klöße-rako ogi-kraskak erre.

Ukrainisch  Моя бабуся підсмажила панірувальні сухарі для тюринзьких кльоцків.

Polnisch  Moja babcia uprażyła bułkę tartą do klusek thuringijskich.

Serbisch  Moja baka je prepekla prezlu za turske knedle.

Slowenisch  Moja babica je popekla krušne drobtine za tirolske cmoke.

Finnisch  Isoäitini paahdotti korppujauhot Thüringer perunoita varten.

Kroatisch  Moja baka je prepržila krušne mrvice za thuringerske knedle.

Japanisch  私の祖母はチューリンゲルのクノーデルのためにパン粉を炒った。

Arabisch  جدتي قامت بتحميص فتات الخبز لكرات البطاطس التورينغية.

Mazedonisch  Моја баба ги пржеше лебните трошки за тхуриншките кнедли.

Türkisch  Büyükannem Thüringer köfteleri için galeta ununu kavurdu.

Hebräisch  סבתא שלי קלתה את פירורי הלחם לכופתאות ת'ורינגר.

Italienisch  Mia nonna ha tostato i pangrattato per gli gnocchi della Turingia.

Englisch  My grandma toasted the breadcrumbs for the Thuringian dumplings.

Französisch  Ma grand-mère a fait dorer la chapelure pour les boulettes de Thuringe.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 120569



Kommentare


Anmelden