Meine Lizenz wurde mir entzogen.

Bestimmung Satz „Meine Lizenz wurde mir entzogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Meine Lizenz wurde mir entzogen.

Deutsch  Meine Lizenz wurde mir entzogen.

Englisch  My license has been suspended.

Norwegisch  Lisensen min ble trukket tilbake.

Russisch  Моя лицензия была отозвана.

Finnisch  Lisensini on peruutettu.

Belorussisch  Мая ліцэнзія была адклікана.

Portugiesisch  Minha licença foi revogada.

Bulgarisch  Лицензията ми беше отнета.

Kroatisch  Moja licenca je oduzeta.

Französisch  Ma licence m'a été retirée.

Ungarisch  A licencemet visszavonták.

Bosnisch  Moja licenca je oduzeta.

Ukrainisch  Мою ліцензію було відкликано.

Slowakisch  Moja licencia bola odobratá.

Slowenisch  Moja licenca mi je bila odvzeta.

Urdu  میری لائسنس واپس لے لی گئی ہے۔

Katalanisch  La meva llicència m'ha estat retirada.

Mazedonisch  Мојата лиценца ми беше одземена.

Serbisch  Moja licenca je oduzeta.

Schwedisch  Min licens har dragits tillbaka.

Griechisch  Η άδειά μου έχει ανακληθεί.

Italienisch  La mia licenza mi è stata revocata.

Spanisch  Mi licencia ha sido retirada.

Tschechisch  Moje licence byla odebrána.

Baskisch  Nire lizentzia kendu didate.

Arabisch  تم سحب رخصتي.

Japanisch  私のライセンスは取り消されました。

Persisch  مجوز من لغو شد.

Polnisch  Moja licencja została odebrana.

Rumänisch  Licența mea mi-a fost retrasă.

Dänisch  Min licens er blevet inddraget.

Hebräisch  הרשיון שלי נשלל.

Türkisch  Lisansım iptal edildi.

Niederländisch  Mijn licentie is ingetrokken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3945718



Kommentare


Anmelden