Meine Großeltern mochten keinen Milchkaffee.

Bestimmung Satz „Meine Großeltern mochten keinen Milchkaffee.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Meine Großeltern mochten keinen Milchkaffee.

Deutsch  Meine Großeltern mochten keinen Milchkaffee.

Französisch  Le café au lait n'a jamais plu à mes grands-parents.

Norwegisch  Mine besteforeldre likte ikke melkekaffe.

Russisch  Мои бабушка и дедушка не любили молочный кофе.

Finnisch  Isoisäni ja isoäitini eivät pitäneet maitokahvista.

Belorussisch  Мае бабуля і дзядуля не любілі малочны кавы.

Portugiesisch  Meus avós não gostavam de café com leite.

Bulgarisch  Моите баба и дядо не обичаха мляко с кафе.

Kroatisch  Moji djed i baka nisu voljeli mliječni kavu.

Französisch  Mes grands-parents n'aimaient pas le café au lait.

Ungarisch  A nagyszüleim nem szerették a tejeskávét.

Bosnisch  Moji bake i djedovi nisu voljeli mliječni kafu.

Ukrainisch  Мої бабуся і дідусь не любили молочну каву.

Slowakisch  Moji starí rodičia nemali radi mliečnu kávu.

Slowenisch  Moji stari starši niso imeli radi mlečne kave.

Urdu  میرے دادا دادی کو دودھ کی کافی پسند نہیں تھی۔

Katalanisch  Els meus avis no agradaven el cafè amb llet.

Mazedonisch  Моите баба и дедо не сакаа млеко со кафе.

Serbisch  Moji bake i deke nisu voleli mlečnu kafu.

Schwedisch  Mina morföräldrar gillade inte mjölkaffe.

Griechisch  Οι παππούδες μου δεν ήθελαν καφέ με γάλα.

Englisch  My grandparents did not like milk coffee.

Italienisch  I miei nonni non piacevano il caffè latte.

Spanisch  A mis abuelos no les gustaba el café con leche.

Hebräisch  סבא וסבתא שלי לא אהבו קפה עם חלב.

Tschechisch  Moji prarodiče neměli rádi mléčnou kávu.

Baskisch  Nire aiton-amonek ez zuten esne-kafea gustatzen.

Arabisch  لم يحب أجدادي قهوة الحليب.

Japanisch  私の祖父母はミルクコーヒーが好きではありませんでした。

Persisch  پدربزرگ و مادربزرگ من قهوه با شیر را دوست نداشتند.

Polnisch  Moi dziadkowie nie lubili kawy z mlekiem.

Rumänisch  Bunicii mei nu îi plăceau cafeaua cu lapte.

Dänisch  Mine bedsteforældre kunne ikke lide mælkekaffe.

Türkisch  Büyüklerim sütlü kahveyi sevmezdi.

Niederländisch  Mijn grootouders hielden niet van melk koffie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8067483



Kommentare


Anmelden