Meine Badehose mochte ich nicht anziehen, weil sie zu lang war.

Bestimmung Satz „Meine Badehose mochte ich nicht anziehen, weil sie zu lang war.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, weil NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Meine Badehose mochte ich nicht anziehen, weil sie zu lang war.“

  Meine Badehose mochte ich nicht anziehen, weil sie zu lang war.

  Moje kopalne hlače nisem hotel obleči, ker so bile predolge.

  לא רציתי ללבוש את בגד הים שלי כי הוא היה ארוך מדי.

  Не исках да облека банския си, защото беше твърде дълъг.

  Nisam hteo da obučem svoje kupaćice jer su bile preduge.

  Non volevo indossare il mio costume da bagno perché era troppo lungo.

  Я не хотів надягати свої плавки, бо вони були занадто довгі.

  Jeg ville ikke tage min badebukser på, fordi de var for lange.

  Я не хацеў апранаць свае купальнікі, бо яны былі занадта доўгія.

  En halunnut laittaa uimapukuani päälle, koska se oli liian pitkä.

  No quería ponerme mi bañador porque era demasiado largo.

  Не сакав да ја облечам мојата капачка, бидејќи беше премногу долга.

  Nire bainujantzia jantzi nahi ez nuen, luzeegia zelako.

  Mayokini giymek istemedim, çünkü çok uzundu.

  Nisam htio obući svoje kupaće gaće jer su bile preduge.

  Nisam htio obući svoje kupaće gaće jer su bile preduge.

  Nu am vrut să îmbrac costumul meu de baie, pentru că era prea lung.

  Jeg likte ikke å ta på meg badebuksen min fordi den var for lang.

  Nie chciałem założyć moich kąpielówek, ponieważ były za długie.

  Eu não queria vestir meu maiô, porque ele era muito longo.

  Je n'aimais pas mettre mon maillot de bain, car il était trop long.

  لم أكن أرغب في ارتداء شورت السباحة الخاص بي لأنه كان طويلاً جداً.

  Я не хотел надевать свои плавки, потому что они были слишком длинными.

  میں اپنی سوئمنگ شارٹس نہیں پہننا چاہتا تھا، کیونکہ وہ بہت لمبی تھیں۔

  私は水着を着たくなかった、なぜならそれが長すぎたからです。

  من نمی‌خواستم مایویم را بپوشم، چون خیلی بلند بود.

  Moju plavkovú šortky som si nechcel obliecť, pretože boli príliš dlhé.

  I did not want to put on my swim trunks because they were too long.

  Jag ville inte ta på mig mina badbyxor eftersom de var för långa.

  Moji plavky jsem nechtěl obléknout, protože byly příliš dlouhé.

  Δεν ήθελα να φορέσω το μαγιό μου, γιατί ήταν πολύ μακρύ.

  No volia posar-me el banyador perquè era massa llarg.

  Mijn zwembroek wilde ik niet aantrekken, omdat hij te lang was.

  A fürdőnadrágomat nem akartam felvenni, mert túl hosszú volt.