Meine Annahme hat sich bestätigt.

Bestimmung Satz „Meine Annahme hat sich bestätigt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Meine Annahme hat sich bestätigt.

Deutsch  Meine Annahme hat sich bestätigt.

Ungarisch  A feltételezésem beigazolódott.

Norwegisch  Min antagelse har blitt bekreftet.

Russisch  Мое предположение подтвердилось.

Finnisch  Oletukseni on vahvistunut.

Belorussisch  Мае меркаванне пацвердзілася.

Portugiesisch  Minha suposição foi confirmada.

Bulgarisch  Моето предположение се потвърди.

Kroatisch  Moja pretpostavka se potvrdila.

Französisch  Mon hypothèse s'est confirmée.

Bosnisch  Moja pretpostavka se potvrdila.

Ukrainisch  Моя припущення підтвердилося.

Slowakisch  Moje predpoklady sa potvrdili.

Slowenisch  Moja domneva se je potrdila.

Urdu  میری مفروضہ کی تصدیق ہوگئی ہے۔

Katalanisch  La meva suposició s'ha confirmat.

Mazedonisch  Моето претпоставување се потврди.

Serbisch  Moja pretpostavka se potvrdila.

Schwedisch  Min antagelse har bekräftats.

Griechisch  Η υπόθεσή μου επιβεβαιώθηκε.

Englisch  My assumption has been confirmed.

Italienisch  La mia assunzione è stata confermata.

Spanisch  Mi suposición se ha confirmado.

Tschechisch  Moje předpoklady se potvrdily.

Baskisch  Nire irudipena baieztatu da.

Arabisch  افتراضتي قد تأكدت.

Japanisch  私の仮定が確認されました。

Persisch  فرضیه من تأیید شد.

Polnisch  Moje założenie zostało potwierdzone.

Rumänisch  Presupunerea mea s-a confirmat.

Dänisch  Min antagelse er blevet bekræftet.

Hebräisch  ההנחה שלי אושרה.

Türkisch  Varsayımım doğrulandı.

Niederländisch  Mijn aanname is bevestigd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9916072



Kommentare


Anmelden