Mein Vater ist Busfahrer.

Bestimmung Satz „Mein Vater ist Busfahrer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Mein Vater ist Busfahrer.

Deutsch  Mein Vater ist Busfahrer.

Slowenisch  Moj oče je voznik avtobusa.

Hebräisch  אבי הוא נהג אוטובוס.

Bulgarisch  Моят баща е шофьор на автобус.

Serbisch  Moj otac je vozač autobusa.

Italienisch  Mio padre è un autista di autobus.

Ukrainisch  Мій батько - водій автобуса.

Dänisch  Min far er buschauffør.

Belorussisch  Мой тата - аўтобусны кіроўца.

Finnisch  Isäni on bussinkuljettaja.

Spanisch  Mi padre es conductor de autobús.

Mazedonisch  Мојот татко е возач на автобус.

Baskisch  Nire aita autobus gidaria da.

Türkisch  Babam otobüs şoförü.

Bosnisch  Moj otac je vozač autobusa.

Kroatisch  Moj otac je vozač autobusa.

Rumänisch  Tatăl meu este șofer de autobuz.

Norwegisch  Min far er bussjåfør.

Polnisch  Mój tata jest kierowcą autobusu.

Portugiesisch  Meu pai é motorista de ônibus.

Arabisch  والدي سائق حافلة.

Französisch  Mon père est chauffeur de bus.

Russisch  Мой отец - водитель автобуса.

Urdu  میرے والد بس ڈرائیور ہیں۔

Japanisch  私の父はバスの運転手です。

Persisch  پدر من راننده اتوبوس است.

Slowakisch  Môj otec je vodič autobusu.

Englisch  My father is a bus driver.

Schwedisch  Min pappa är bussförare.

Tschechisch  Můj otec je řidič autobusu.

Griechisch  Ο πατέρας μου είναι οδηγός λεωφορείου.

Katalanisch  El meu pare és conductor d'autobús.

Niederländisch  Mijn vader is buschauffeur.

Ungarisch  Apám autóbusz-vezető.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2584473



Kommentare


Anmelden