Mein Vater gab mir ein Computerspiel.

Bestimmung Satz „Mein Vater gab mir ein Computerspiel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Mein Vater gab mir ein Computerspiel.

Deutsch  Mein Vater gab mir ein Computerspiel.

Slowenisch  Moj oče mi je dal računalno igro.

Hebräisch  אבי נתן לי משחק מחשב.

Bulgarisch  Баща ми ми даде компютърна игра.

Serbisch  Moj otac mi je dao računar igru.

Italienisch  Mio padre mi ha dato un videogioco.

Ukrainisch  Мій батько дав мені комп'ютерну гру.

Dänisch  Min far gav mig et computerspil.

Belorussisch  Мой бацька даў мне камп'ютарную гульню.

Finnisch  Isäni antoi minulle tietokonepelin.

Spanisch  Mi padre me dio un videojuego.

Mazedonisch  Мојот татко ми даде компјутерска игра.

Baskisch  Nire aita ordenagailu-joko bat eman zidan.

Türkisch  Babam bana bir bilgisayar oyunu verdi.

Bosnisch  Moj otac mi je dao računalnu igru.

Kroatisch  Moj otac mi je dao računalnu igru.

Rumänisch  Tatăl meu mi-a dat un joc pe calculator.

Norwegisch  Min far ga meg et dataspill.

Polnisch  Mój tata dał mi grę komputerową.

Portugiesisch  Meu pai me deu um jogo de computador.

Französisch  Mon père m'a donné un jeu vidéo.

Arabisch  أعطاني والدي لعبة كمبيوتر.

Russisch  Мой отец дал мне компьютерную игру.

Urdu  میرے والد نے مجھے ایک کمپیوٹر گیم دی۔

Japanisch  私の父は私にコンピュータゲームをくれました。

Persisch  پدرم به من یک بازی کامپیوتری داد.

Slowakisch  Môj otec mi dal počítačovú hru.

Englisch  My father gave me a computer game.

Schwedisch  Min pappa gav mig ett datorspel.

Tschechisch  Můj otec mi dal počítačovou hru.

Griechisch  Ο πατέρας μου μου έδωσε ένα παιχνίδι υπολογιστή.

Katalanisch  El meu pare em va donar un videojoc.

Niederländisch  Mijn vader gaf me een computerspel.

Ungarisch  Az apám adott nekem egy számítógépes játékot.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3661996



Kommentare


Anmelden