Mein Transporter hat keinen Rücksitz.

Bestimmung Satz „Mein Transporter hat keinen Rücksitz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Mein Transporter hat keinen Rücksitz.

Deutsch  Mein Transporter hat keinen Rücksitz.

Englisch  My van doesn't have a back seat.

Norwegisch  Min varebil har ikke baksete.

Russisch  В моем фургоне нет заднего сиденья.

Finnisch  Minun pakettiautossani ei ole takapenkkiä.

Belorussisch  Мой транспартны сродак не мае задняга сядзення.

Portugiesisch  Meu furgão não tem banco traseiro.

Bulgarisch  Моят фургон няма задни седалки.

Kroatisch  Moj transporter nema stražnje sjedalo.

Französisch  Mon fourgon n'a pas de siège arrière.

Ungarisch  A furgonomnak nincs hátsó ülése.

Bosnisch  Moj transporter nema zadnje sjedište.

Ukrainisch  Мій фургон не має заднього сидіння.

Slowakisch  Môj dodávkový automobil nemá zadné sedadlo.

Slowenisch  Moj transporter nima zadnjega sedeža.

Urdu  میری ٹرانسپورٹر میں کوئی پچھلا سیٹ نہیں ہے۔

Katalanisch  El meu furgó no té seient de darrere.

Mazedonisch  Мојот транспортер нема задно седиште.

Serbisch  Moj transporter nema zadnje sedište.

Schwedisch  Min transportbil har ingen baksäte.

Griechisch  Το βαν μου δεν έχει πίσω κάθισμα.

Englisch  My van has no back seat.

Italienisch  Il mio furgone non ha il sedile posteriore.

Spanisch  Mi furgoneta no tiene asiento trasero.

Hebräisch  למסחרית שלי אין מושב אחורי.

Tschechisch  Můj dodávkový vůz nemá zadní sedadlo.

Baskisch  Nire garraiatzaileak ez du atzeko eserlekurik.

Arabisch  سيارتي النقل ليس لديها مقعد خلفي.

Japanisch  私のバンには後部座席がありません。

Persisch  وانت من صندلی عقب ندارد.

Polnisch  Mój transporter nie ma tylnej kanapy.

Rumänisch  Transporterul meu nu are banchetă.

Dänisch  Min transporter har ikke bagsæde.

Türkisch  Benim minibüsümde arka koltuk yok.

Niederländisch  Mijn transporter heeft geen achterbank.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3949633



Kommentare


Anmelden