Mein Schulmeister gab sich besondere Mühe, mich zu unterrichten.

Bestimmung Satz „Mein Schulmeister gab sich besondere Mühe, mich zu unterrichten.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mein Schulmeister gab sich besondere Mühe, mich zu unterrichten.“

  Mein Schulmeister gab sich besondere Mühe, mich zu unterrichten.

  Min skolelærer la særlig vekt på å undervise meg.

  Мой школьный учитель прилагал особые усилия, чтобы обучить меня.

  Koulumestarini teki erityistä työtä opettaakseen minua.

  Мой школьны настаўнік прыкладаў асаблівыя намаганні, каб навучыць мяне.

  Meu professor se esforçou especialmente para me ensinar.

  Моят учител се стараеше особено много да ме обучи.

  Moj učitelj se posebno trudio da me pouči.

  Mon maître d'école a fait un effort particulier pour m'enseigner.

  Az iskolai tanárom különös erőfeszítést tett, hogy tanítson engem.

  Moj učitelj se posebno trudio da me poduči.

  Мій шкільний вчитель докладав особливих зусиль, щоб навчити мене.

  Môj školský učiteľ sa osobitne snažil, aby ma naučil.

  Moj šolski učitelj se je posebej trudil, da me pouči.

  میرے اسکول کے استاد نے مجھے پڑھانے کے لیے خاص محنت کی۔

  El meu mestre escolar va fer un esforç especial per ensenyar-me.

  Мојот учител посвети посебно внимание за да ме научи.

  Moj školski učitelj se posebno trudio da me pouči.

  Min skolmästare gjorde en särskild ansträngning för att undervisa mig.

  Ο δάσκαλός μου έκανε ιδιαίτερη προσπάθεια να με διδάξει.

  My schoolmaster made a special effort to teach me.

  Il mio maestro di scuola si è impegnato particolarmente per insegnarmi.

  Mi maestro se esforzó especialmente por enseñarme.

  Můj školní učitel se zvlášť snažil mě učit.

  Nire irakasleak ahalegin bereziak egin zituen ni irakasteko.

  مدرسي بذل جهدًا خاصًا لتعلمني.

  私の学校の先生は、私を教えるために特別な努力をしました。

  معلم من تلاش ویژه‌ای برای آموزش من کرد.

  Mój nauczyciel włożył szczególny wysiłek w to, aby mnie uczyć.

  Învățătorul meu a depus un efort special pentru a mă învăța.

  Min skolelærer gjorde en særlig indsats for at undervise mig.

  המורה שלי השקיע מאמץ מיוחד ללמד אותי.

  Okul öğretmenim, beni öğretmek için özel bir çaba gösterdi.

  Mijn schoolmeester deed bijzondere moeite om mij te onderwijzen.