Mein Opa rauchte seinen Stumpen mit großer Leidenschaft.

Bestimmung Satz „Mein Opa rauchte seinen Stumpen mit großer Leidenschaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mein Opa rauchte seinen Stumpen mit großer Leidenschaft.

Deutsch  Mein Opa rauchte seinen Stumpen mit großer Leidenschaft.

Norwegisch  Min bestefar røykte sin stump med stor lidenskap.

Russisch  Мой дедушка курил свою сигару с большой страстью.

Finnisch  Vaarini poltti savukettaan suurella intohimolla.

Belorussisch  Мой дзядуля курыў свой куток з вялікай запалам.

Portugiesisch  Meu avô fumava seu charuto com grande paixão.

Bulgarisch  Дядо ми пушеше своя пън с голяма страст.

Kroatisch  Moj djed pušio je svoju cigaru s velikom strašću.

Französisch  Mon grand-père fumait son cigare avec une grande passion.

Ungarisch  A nagypapám nagy szenvedéllyel szívta a szivarját.

Bosnisch  Moj djed je pušio svoj cigar s velikom strašću.

Ukrainisch  Мій дідусь курив свою сигару з великою пристрастю.

Slowakisch  Môj dedko fajčil svoj pahýľ s veľkou vášňou.

Slowenisch  Moj dedek je s veliko strastjo kadil svoj cigar.

Urdu  میرے دادا نے اپنی پائپ کو بڑی شدت سے دھوئیں۔

Katalanisch  El meu avi fumava el seu cigarret amb gran passió.

Mazedonisch  Мојот дедо пушеше својот тутун со голема страст.

Serbisch  Moj deda je pušio svoj cigar sa velikom strašću.

Schwedisch  Min morfar rökte sin stump med stor passion.

Griechisch  Ο παππούς μου κάπνιζε το πούρο του με μεγάλη πάθος.

Englisch  My grandpa smoked his cigar with great passion.

Italienisch  Mio nonno fumava il suo sigaro con grande passione.

Spanisch  Mi abuelo fumaba su cigarro con gran pasión.

Hebräisch  סבי עישן את הסיגר שלו עם תשוקה רבה.

Tschechisch  Můj děda kouřil svůj pahýl s velkou vášní.

Baskisch  Nire aitona zigarroa pasio handiz erre zuen.

Arabisch  كان جدي يدخن سيجارته بشغف كبير.

Japanisch  私の祖父は大きな情熱を持って葉巻を吸っていました。

Persisch  پدربزرگم سیگارش را با اشتیاق زیادی می‌کشید.

Polnisch  Mój dziadek palił swojego cygara z wielką pasją.

Rumänisch  Bunicul meu fuma țigara cu mare pasiune.

Dänisch  Min bedstefar røg sin stump med stor lidenskab.

Türkisch  Dedem, purosunu büyük bir tutku ile içiyordu.

Niederländisch  Mijn opa rookte zijn sigaar met grote passie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 313285



Kommentare


Anmelden