Mein Hund ist schnell.

Bestimmung Satz „Mein Hund ist schnell.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Mein Hund ist schnell.

Deutsch  Mein Hund ist schnell.

Englisch  My dog is fast.

Spanisch  Mi perro es veloz.

Französisch  Mon chien est rapide.

Portugiesisch  Meu cachorro é veloz.

Italienisch  Il mio cane è veloce.

Niederländisch  Mijn hond is snel.

Dänisch  Min hund er hurtig.

Norwegisch  Hunden min er rask.

Russisch  Моя собака быстрая.

Finnisch  Koirani on nopea.

Belorussisch  Мой сабака хуткі.

Portugiesisch  Meu cachorro é rápido.

Bulgarisch  Моето куче е бързо.

Kroatisch  Moj pas je brz.

Ungarisch  A kutyám gyors.

Bosnisch  Moj pas je brz.

Ukrainisch  Мій пес швидкий.

Slowakisch  Môj pes je rýchly.

Slowenisch  Moj pes je hiter.

Urdu  میرا کتا تیز ہے۔

Katalanisch  El meu gos és ràpid.

Mazedonisch  Мојот куче е брзо.

Serbisch  Moj pas je brz.

Schwedisch  Min hund är snabb.

Griechisch  Ο σκύλος μου είναι γρήγορος.

Spanisch  Mi perro es rápido.

Hebräisch  הכלב שלי מהיר.

Tschechisch  Můj pes je rychlý.

Baskisch  Nire txakurra azkarra da.

Arabisch  كلبي سريع.

Japanisch  私の犬は速いです。

Persisch  سگ من سریع است.

Polnisch  Mój pies jest szybki.

Rumänisch  Câinele meu este rapid.

Türkisch  Köpeğim hızlı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1149280



Kommentare


Anmelden