Mein Hobby ist es, Comics zu lesen.

Bestimmung Satz „Mein Hobby ist es, Comics zu lesen.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Mein Hobby ist es, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, Comics zu lesen.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Mein Hobby ist es, Comics zu lesen.

Deutsch  Mein Hobby ist es, Comics zu lesen.

Slowenisch  Moje hobije je branje stripov.

Hebräisch  התחביב שלי הוא לקרוא קומיקס.

Bulgarisch  Хобито ми е да чета комикси.

Serbisch  Moj hobi je čitanje stripova.

Italienisch  Il mio hobby è leggere fumetti.

Ukrainisch  Моє хобі - читати комікси.

Dänisch  Mit hobby er at læse tegneserier.

Belorussisch  Маё хобі - чытаць каміксы.

Finnisch  Harrastukseni on lukea sarjakuvia.

Spanisch  Mi pasatiempo es leer cómics.

Mazedonisch  Мое хоби е да читам комикси.

Baskisch  Nire zaletasuna komikiak irakurtzea da.

Türkisch  Hobim, çizgi roman okumaktır.

Bosnisch  Moj hobi je čitanje stripova.

Kroatisch  Moj hobi je čitanje stripova.

Rumänisch  Hobby-ul meu este să citesc benzi desenate.

Norwegisch  Min hobby er å lese tegneserier.

Polnisch  Moim hobby jest czytanie komiksów.

Portugiesisch  Meu hobby é ler quadrinhos.

Französisch  Mon hobby est de lire des bandes dessinées.

Arabisch  هوايتي هي قراءة القصص المصورة.

Russisch  Мое хобби - читать комиксы.

Urdu  میرا شوق کامکس پڑھنا ہے۔

Japanisch  私の趣味は漫画を読むことです。

Persisch  هواسم به خواندن کمیک است.

Slowakisch  Mojím koníčkom je čítanie komiksov.

Englisch  My hobby is reading comics.

Schwedisch  Min hobby är att läsa serier.

Tschechisch  Mým koníčkem je číst komiksy.

Griechisch  Το χόμπι μου είναι να διαβάζω κόμικς.

Katalanisch  El meu hobby és llegir còmics.

Niederländisch  Mijn hobby is het om strips te lezen.

Ungarisch  A hobbim az, hogy képregényeket olvasok.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4801906



Kommentare


Anmelden