Mein Geruchssinn ist abgestumpft.

Bestimmung Satz „Mein Geruchssinn ist abgestumpft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Mein Geruchssinn ist abgestumpft.

Deutsch  Mein Geruchssinn ist abgestumpft.

Englisch  I've lost my sense of smell.

Französisch  Mon sens de l'odorat est atténué.

Japanisch  嗅覚が鈍っています。

Norwegisch  Min luktesans er dempet.

Russisch  Мое обоняние притупилось.

Finnisch  Hajuaistini on tylsistynyt.

Belorussisch  Мой нюх знізіўся.

Portugiesisch  Meu sentido de olfato está embotado.

Bulgarisch  Моето обоняние е притъпено.

Kroatisch  Moj njuh je otupljen.

Französisch  Mon sens de l'odorat est émoussé.

Ungarisch  Az orrom érzéke elhomályosult.

Bosnisch  Moj njuh je oslabio.

Ukrainisch  Мій нюх притуплений.

Slowakisch  Môj čuch je otupený.

Slowenisch  Moj vonj je otopel.

Urdu  میری خوشبو کی حس مدھم ہو گئی ہے۔

Katalanisch  El meu sentit de l'olfacte està embotit.

Mazedonisch  Мојот мирисен сензор е отупен.

Serbisch  Moj mirisni osećaj je otupeo.

Schwedisch  Min luktsinne är dämpad.

Griechisch  Η αίσθηση της όσφρησής μου έχει αποδυναμωθεί.

Englisch  My sense of smell is dulled.

Italienisch  Il mio senso dell'olfatto è assopito.

Spanisch  Mi sentido del olfato está embotado.

Hebräisch  חוש הריח שלי מדוכא.

Tschechisch  Můj čich je otupělý.

Baskisch  Nire usaimena itzali da.

Arabisch  حاسة الشم لدي ضعفت.

Japanisch  私の嗅覚は鈍っています。

Persisch  حس بویایی من کاهش یافته است.

Polnisch  Mój zmysł węchu jest stępiony.

Rumänisch  Simțul meu olfactiv este amortit.

Dänisch  Min lugtesans er dæmpet.

Türkisch  Koku alma duyum körelmiş.

Niederländisch  Mijn reukzin is afgestompt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 555864



Kommentare


Anmelden