Mein Gehalt wird immer erst am Monatsende überwiesen.

Bestimmung Satz „Mein Gehalt wird immer erst am Monatsende überwiesen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mein Gehalt wird immer erst am Monatsende überwiesen.

Deutsch  Mein Gehalt wird immer erst am Monatsende überwiesen.

Norwegisch  Lønnen min blir alltid først overført ved månedens slutt.

Russisch  Моя зарплата всегда переводится только в конце месяца.

Finnisch  Palkkani maksetaan aina vasta kuun lopussa.

Belorussisch  Мая зарплата заўсёды пералічваецца толькі ў канцы месяца.

Portugiesisch  Meu salário é sempre transferido apenas no final do mês.

Bulgarisch  Заплатата ми винаги се превежда в края на месеца.

Kroatisch  Moja plaća se uvijek isplaćuje tek na kraju mjeseca.

Französisch  Mon salaire est toujours versé à la fin du mois.

Ungarisch  A fizetésem mindig csak a hónap végén érkezik.

Bosnisch  Moja plata se uvijek isplaćuje na kraju mjeseca.

Ukrainisch  Моя зарплата завжди перераховується лише в кінці місяця.

Slowakisch  Moja mzda sa vždy prevádza až na konci mesiaca.

Slowenisch  Moja plača se vedno nakaže šele ob koncu meseca.

Urdu  میری تنخواہ ہمیشہ مہینے کے آخر میں منتقل کی جاتی ہے۔

Katalanisch  El meu salari sempre es transfereix al final del mes.

Mazedonisch  Мојата плата секогаш се исплаќа на крајот на месецот.

Serbisch  Moja plata se uvek isplaćuje tek na kraju meseca.

Schwedisch  Min lön överförs alltid först i slutet av månaden.

Griechisch  Ο μισθός μου μεταφέρεται πάντα στο τέλος του μήνα.

Englisch  My salary is always transferred at the end of the month.

Italienisch  Il mio stipendio viene sempre accreditato solo alla fine del mese.

Spanisch  Mi salario siempre se transfiere al final del mes.

Hebräisch  המשכורת שלי מועברת תמיד רק בסוף החודש.

Tschechisch  Moje mzda je vždy převedena až na konci měsíce.

Baskisch  Nire soldata beti hilabete amaieran transferitzen da.

Arabisch  راتبي يُحوَّل دائمًا في نهاية الشهر.

Japanisch  私の給料はいつも月末に振り込まれます。

Persisch  حقوق من همیشه در پایان ماه واریز می‌شود.

Polnisch  Moje wynagrodzenie jest zawsze przelewane dopiero na koniec miesiąca.

Rumänisch  Salariul meu este transferat întotdeauna abia la sfârșitul lunii.

Dänisch  Min løn bliver altid først overført ved månedens slutning.

Türkisch  Maaşım her zaman ayın sonunda yatırılıyor.

Niederländisch  Mijn salaris wordt altijd pas aan het einde van de maand overgemaakt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 129526



Kommentare


Anmelden