Mein Freund ist weiß und rot, auserkoren unter vielen Tausenden.
Bestimmung Satz „Mein Freund ist weiß und rot, auserkoren unter vielen Tausenden.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Mein Freund ist weiß und rot, HS2.
Hauptsatz HS2: HS1, auserkoren unter vielen Tausenden.
Übersetzungen Satz „Mein Freund ist weiß und rot, auserkoren unter vielen Tausenden.“
Mein Freund ist weiß und rot, auserkoren unter vielen Tausenden.
Min venn er hvit og rød, utvalgt blant mange tusen.
Мой друг белый и красный, избранный среди многих тысяч.
Ystäväni on valkoinen ja punainen, valittu monien tuhansien joukosta.
Мой сябар белы і чырвоны, выбраны сярод многіх тысяч.
Meu amigo é branco e vermelho, escolhido entre muitos milhares.
Моят приятел е бял и червен, избран сред много хиляди.
Moj prijatelj je bijel i crven, odabran među mnogim tisućama.
Mon ami est blanc et rouge, choisi parmi des milliers.
A barátom fehér és piros, kiválasztva sok ezer közül.
Moj prijatelj je bijel i crven, izabran među mnogim hiljadama.
Мій друг білий і червоний, обраний серед багатьох тисяч.
Môj priateľ je biely a červený, vybraný spomedzi mnohých tisíc.
Moj prijatelj je bel in rdeč, izbran med mnogimi tisoč.
میرا دوست سفید اور سرخ ہے، ہزاروں میں سے منتخب کیا گیا۔
El meu amic és blanc i vermell, escollit entre molts milers.
Мојот пријател е бел и црвен, избран меѓу многу илјади.
Moj prijatelj je beo i crven, izabran među mnogim hiljadama.
Min vän är vit och röd, utvald bland många tusen.
Ο φίλος μου είναι λευκός και κόκκινος, επιλεγμένος ανάμεσα σε πολλές χιλιάδες.
My friend is white and red, chosen among many thousands.
Il mio amico è bianco e rosso, scelto tra molte migliaia.
Mi amigo es blanco y rojo, elegido entre muchos miles.
Můj přítel je bílý a červený, vybraný mezi mnoha tisíci.
Nire laguna zuria eta gorria da, milaka artean hautatua.
صديقي أبيض وأحمر، مختار من بين آلاف.
私の友達は白と赤で、何千もの中から選ばれました。
دوست من سفید و قرمز است، انتخاب شده از میان هزاران.
Mój przyjaciel jest biały i czerwony, wybrany spośród wielu tysięcy.
Prietenul meu este alb și roșu, ales dintre multe mii.
Min ven er hvid og rød, udvalgt blandt mange tusinde.
החבר שלי הוא לבן ואדום, נבחר מתוך אלפים רבים.
Arkadaşım beyaz ve kırmızı, birçok bin arasında seçilmiş.
Mijn vriend is wit en rood, gekozen uit vele duizenden.