Mein Freund ist ein Hornochse.

Bestimmung Satz „Mein Freund ist ein Hornochse.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Mein Freund ist ein Hornochse.“

Deutsch  Mein Freund ist ein Hornochse.

Englisch  My boyfriend is stupid.

Norwegisch  Min venn er en hornoxe.

Russisch  Мой друг - рогатый бык.

Finnisch  Ystäväni on sarvikuono.

Belorussisch  Мой сябар - рогатая бычка.

Portugiesisch  Meu amigo é um touro.

Bulgarisch  Моят приятел е рогат бик.

Kroatisch  Moj prijatelj je rogati bik.

Französisch  Mon ami est un taureau.

Ungarisch  A barátom egy szarvasmarha.

Bosnisch  Moj prijatelj je rogati bik.

Ukrainisch  Мій друг - рогатий бик.

Slowakisch  Môj priateľ je rohatý býk.

Slowenisch  Moj prijatelj je rogati bik.

Urdu  میرا دوست ایک سینگ والا بیل ہے۔

Katalanisch  El meu amic és un toro.

Mazedonisch  Мојот пријател е рогат бик.

Serbisch  Moj prijatelj je rogati bik.

Schwedisch  Min vän är en hornoxe.

Griechisch  Ο φίλος μου είναι ένας ταύρος.

Italienisch  Il mio amico è un toro.

Spanisch  Mi amigo es un toro.

Tschechisch  Můj přítel je roháč.

Baskisch  Nire laguna hongoa da.

Arabisch  صديقي هو ثور.

Japanisch  私の友達は角のある牛です。

Persisch  دوست من یک گاو شاخدار است.

Polnisch  Mój przyjaciel to byk.

Rumänisch  Prietenul meu este un taur.

Dänisch  Min ven er en hornoxe.

Hebräisch  החבר שלי הוא שור.

Türkisch  Arkadaşım bir boğa.

Niederländisch  Mijn vriend is een stier.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2460936



Kommentare


Anmelden