Mein Chef ist verheiratet.

Bestimmung Satz „Mein Chef ist verheiratet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Mein Chef ist verheiratet.

Deutsch  Mein Chef ist verheiratet.

Englisch  My boss is married.

Russisch  Мой начальник женат.

Französisch  Mon chef est marié.

Türkisch  Patronum evlidir.

Norwegisch  Min sjef er gift.

Finnisch  Esimieheni on naimisissa.

Belorussisch  Мой начальнік жанаты.

Portugiesisch  Meu chefe é casado.

Bulgarisch  Шефът ми е женен.

Kroatisch  Moj šef je oženjen.

Ungarisch  A főnököm házas.

Bosnisch  Moj šef je oženjen.

Ukrainisch  Мій начальник одружений.

Slowakisch  Môj šéf je ženatý.

Slowenisch  Moj šef je poročen.

Urdu  میرا باس شادی شدہ ہے۔

Katalanisch  El meu cap està casat.

Mazedonisch  Мојот шеф е оженет.

Serbisch  Moj šef je oženjen.

Schwedisch  Min chef är gift.

Griechisch  Ο διευθυντής μου είναι παντρεμένος.

Italienisch  Il mio capo è sposato.

Spanisch  Mi jefe está casado.

Hebräisch  הבוס שלי נשוי.

Tschechisch  Můj šéf je ženatý.

Baskisch  Nire nagusia ezkonduta dago.

Arabisch  رئيسي متزوج.

Japanisch  私の上司は結婚しています。

Persisch  رئیس من متاهل است.

Polnisch  Mój szef jest żonaty.

Rumänisch  Șeful meu este căsătorit.

Dänisch  Min chef er gift.

Türkisch  Patronum evli.

Niederländisch  Mijn baas is getrouwd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5328066



Kommentare


Anmelden