Mein Buch konnte dank deiner Hilfe schneller fertig werden.

Bestimmung Satz „Mein Buch konnte dank deiner Hilfe schneller fertig werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mein Buch konnte dank deiner Hilfe schneller fertig werden.“

  Mein Buch konnte dank deiner Hilfe schneller fertig werden.

  Boken min kunne bli ferdig raskere takket være hjelpen din.

  Моя книга смогла быстрее закончиться благодаря твоей помощи.

  Kirjani pystyi kiitos apusi valmistumaan nopeammin.

  Мая кніга змагла дзякуючы тваёй дапамозе хутчэй скончыцца.

  Meu livro pôde ser terminado mais rápido graças à sua ajuda.

  Книгата ми успя да стане готова по-бързо благодарение на твоята помощ.

  Moja knjiga je zahvaljujući tvojoj pomoći mogla brže biti gotova.

  Mon livre a pu être terminé plus rapidement grâce à ton aide.

  A könyvem a segítségednek köszönhetően gyorsabban elkészült.

  Moja knjiga je zahvaljujući tvojoj pomoći brže završena.

  Моя книга змогла завдяки твоїй допомозі швидше завершитися.

  Moja kniha mohla byť vďaka tvojej pomoci hotová rýchlejšie.

  Moja knjiga je lahko zaradi tvoje pomoči hitreje končana.

  میری کتاب آپ کی مدد کی بدولت جلدی مکمل ہو گئی۔

  El meu llibre va poder acabar-se més ràpidament gràcies a la teva ajuda.

  Мојата книга можеше благодарение на твојата помош побрзо да се заврши.

  Moja knjiga je zahvaljujući tvojoj pomoći brže završena.

  Min bok kunde bli klar snabbare tack vare din hjälp.

  Το βιβλίο μου μπόρεσε χάρη στη βοήθειά σου να ολοκληρωθεί πιο γρήγορα.

  My book was able to be finished faster thanks to your help.

  Il mio libro è potuto essere completato più rapidamente grazie al tuo aiuto.

  Mi libro pudo terminarse más rápido gracias a tu ayuda.

  הספר שלי יכול היה להסתיים מהר יותר בזכות העזרה שלך.

  Moje kniha mohla díky tvé pomoci být hotová rychleji.

  Nire liburua zure laguntzari esker azkarrago amaitu da.

  كتابي استطاع أن يكتمل بشكل أسرع بفضل مساعدتك.

  あなたの助けのおかげで、私の本はより早く完成することができました。

  کتاب من به لطف کمک تو سریع‌تر تمام شد.

  Moja książka mogła dzięki twojej pomocy szybciej się skończyć.

  Cartea mea a putut fi terminată mai repede datorită ajutorului tău.

  Min bog kunne blive færdig hurtigere takket være din hjælp.

  Kitabım senin yardımın sayesinde daha hızlı tamamlanabildi.

  Mijn boek kon dankzij jouw hulp sneller afgemaakt worden.