Mein Bildschirm hat einen Sprung.

Bestimmung Satz „Mein Bildschirm hat einen Sprung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Mein Bildschirm hat einen Sprung.

Deutsch  Mein Bildschirm hat einen Sprung.

Slowenisch  Moj zaslon ima razpoko.

Hebräisch  המסך שלי יש לו סדק.

Bulgarisch  Екранът ми има пукнатина.

Serbisch  Moj ekran ima pukotinu.

Italienisch  Il mio schermo ha una crepa.

Ukrainisch  Мій екран має тріщину.

Dänisch  Min skærm har en revne.

Belorussisch  Мой экран мае трэсчыну.

Finnisch  Näyttöni on haljennut.

Spanisch  Mi pantalla tiene una grieta.

Mazedonisch  Мојот екран има пукнатина.

Baskisch  Nire pantailak jauzi bat du.

Türkisch  Ekranımda bir çatlak var.

Bosnisch  Moj ekran ima pukotinu.

Kroatisch  Moj ekran ima pukotinu.

Rumänisch  Ecranul meu are o fisură.

Norwegisch  Skjermen min har en sprekk.

Polnisch  Mój ekran ma pęknięcie.

Portugiesisch  Meu monitor tem uma rachadura.

Arabisch  شاشتي بها شق.

Französisch  Mon écran a une fissure.

Russisch  У меня экран треснул.

Russisch  На моем экране трещина.

Urdu  میری اسکرین میں ایک دراڑ ہے۔

Japanisch  私の画面にひびが入っています。

Persisch  صفحه نمایش من ترک خورده است.

Slowakisch  Môj displej má prasklinu.

Englisch  My screen has a crack.

Schwedisch  Min skärm har en spricka.

Tschechisch  Můj displej má prasklinu.

Griechisch  Η οθόνη μου έχει μια ρωγμή.

Katalanisch  La meva pantalla té una esquerda.

Niederländisch  Mijn scherm heeft een barst.

Ungarisch  A képernyőmön van egy repedés.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9814683



Kommentare


Anmelden