Mats ist ein Faulpelz, dagegen bin ja sogar ich richtig sportlich.
Bestimmung Satz „Mats ist ein Faulpelz, dagegen bin ja sogar ich richtig sportlich.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Mats ist ein Faulpelz, HS2.
HS1 Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Mats
Hauptsatz HS2: HS1, dagegen bin ja sogar ich richtig sportlich.
HS2 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dagegen
HS2 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
ja
Übersetzungen Satz „Mats ist ein Faulpelz, dagegen bin ja sogar ich richtig sportlich.“
Mats ist ein Faulpelz, dagegen bin ja sogar ich richtig sportlich.
Mats je lenivec, jaz pa sem celo kar športen.
מאטס הוא עצלן, בעוד שאני אפילו די ספורטיבי.
Матс е мързеливец, а аз дори съм доста спортен.
Мац је лењивко, а ја сам чак и прилично спортски.
Mats è un fannullone, mentre io sono addirittura piuttosto sportivo.
Матс - ледар, а я навіть досить спортивний.
Mats er en doven, mens jeg endda er ret sporty.
Матс - ляноша, а я нават вельмі спартыўны.
Mats on laiskuri, mutta minä olen jopa oikein urheilullinen.
Mats es un vago, mientras que yo soy incluso bastante atlético.
Матс е мрзливец, а јас дури сум доста спортски.
Mats langile bat da, eta ni, gainera, nahiko kirolaria naiz.
Mats tembel, ben ise hatta oldukça spor yapıyorum.
Mats je lijen, a ja sam čak i prilično sportski.
Mats je lijen, a ja sam čak i prilično sportski.
Mats este un leneș, iar eu sunt chiar destul de sportiv.
Mats er en latmann, mens jeg til og med er skikkelig sporty.
Mats jest leniem, a ja nawet jestem całkiem sportowy.
Mats é um preguiçoso, enquanto eu sou até bem atlético.
Mats est un paresseux, alors que moi, je suis même assez sportif.
ماتس كسول، بينما أنا حتى رياضي بشكل صحيح.
Мац - лентяй, а я даже довольно спортивный.
ماتس ایک سست ہے، جبکہ میں تو واقعی کھیلوں میں اچھا ہوں۔
マッツは怠け者ですが、私はむしろかなりスポーティです。
ماتس یک آدم تنبل است، در حالی که من حتی نسبتاً ورزشی هستم.
Mats je lenoch, ja som dokonca dosť športový.
Mats is a lazybones, while I am even quite athletic.
Mats är en latmask, medan jag till och med är ganska sportig.
Mats je lenoch, zatímco já jsem dokonce docela sportovní.
Ο Μάτς είναι τεμπέλης, ενώ εγώ είμαι μάλιστα αρκετά αθλητικός.
Mats és un mandrós, mentre que jo sóc fins i tot força esportiu.
Mats is een luiaard, terwijl ik zelfs behoorlijk sportief ben.
Mats egy lusta, én pedig még sportos is vagyok.