Masern können sehr gefährlich sein.

Bestimmung Satz „Masern können sehr gefährlich sein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Masern können sehr gefährlich sein.

Deutsch  Masern können sehr gefährlich sein.

Englisch  Measles can be quite dangerous.

Russisch  Корь может быть очень опасной.

Dänisch  Mæslinger kan være meget farlige.

Japanisch  はしかにかかると非常に危険なこともある。

Norwegisch  Meslinger kan være veldig farlige.

Finnisch  Morbilli voivat olla erittäin vaarallisia.

Belorussisch  Коры могуць быць вельмі небяспечнымі.

Portugiesisch  O sarampo pode ser muito perigoso.

Bulgarisch  Кашлицата може да бъде много опасна.

Kroatisch  Morbili mogu biti vrlo opasni.

Französisch  La rougeole peut être très dangereuse.

Ungarisch  A kanyaró nagyon veszélyes lehet.

Bosnisch  Morbili mogu biti veoma opasni.

Ukrainisch  Кір може бути дуже небезпечним.

Slowakisch  Osýpky môžu byť veľmi nebezpečné.

Slowenisch  Ošpice so lahko zelo nevarne.

Urdu  خسرہ بہت خطرناک ہو سکتا ہے۔

Katalanisch  El xarampió pot ser molt perillós.

Mazedonisch  Морбили можат да бидат многу опасни.

Serbisch  Morbili mogu biti veoma opasni.

Schwedisch  Mässling kan vara mycket farligt.

Griechisch  Η ιλαρά μπορεί να είναι πολύ επικίνδυνη.

Italienisch  Il morbillo può essere molto pericoloso.

Spanisch  El sarampión puede ser muy peligroso.

Tschechisch  Spalničky mohou být velmi nebezpečné.

Baskisch  Morbiloak oso arriskutsuak izan daitezke.

Arabisch  الحصبة يمكن أن تكون خطيرة جدًا.

Persisch  سرخک می‌تواند بسیار خطرناک باشد.

Polnisch  Odra może być bardzo niebezpieczna.

Rumänisch  Rubeola poate fi foarte periculoasă.

Hebräisch  חצבת יכולה להיות מאוד מסוכנת.

Türkisch  Kızamık çok tehlikeli olabilir.

Niederländisch  Mazelen kunnen zeer gevaarlijk zijn.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2260997



Kommentare


Anmelden