Mary hat eine Blume in der Hand.

Bestimmung Satz „Mary hat eine Blume in der Hand.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Mary hat eine Blume in der Hand.“

Deutsch  Mary hat eine Blume in der Hand.

Englisch  Mary has a flower in her hand.

Russisch  Мэри держит в руке цветок.

Spanisch  Mary tiene una flor en la mano.

Französisch  Marie a une fleur à la main.

Türkisch  Mary'nin elinde bir çiçek var.

Italienisch  Mary ha un fiore in mano.

Polnisch  Mary ma w ręku kwiat.

Hebräisch  למרי פרח ביד.

Norwegisch  Mary har en blomst i hånden.

Russisch  У Марии в руке цветок.

Finnisch  Maryllä on kukka kädessä.

Belorussisch  Марыя трымае кветку ў руцэ.

Portugiesisch  Mary tem uma flor na mão.

Bulgarisch  Мери държи цвете в ръката си.

Kroatisch  Marija drži cvijet u ruci.

Französisch  Mary a une fleur dans la main.

Ungarisch  Máriának van egy virág a kezében.

Bosnisch  Marija drži cvijet u ruci.

Ukrainisch  Марія тримає квітку в руці.

Slowakisch  Mária má kvet v ruke.

Slowenisch  Marija drži cvet v roki.

Urdu  میری کے ہاتھ میں ایک پھول ہے۔

Katalanisch  Mary té una flor a la mà.

Mazedonisch  Мари има цвете во раката.

Serbisch  Marija drži cvet u ruci.

Schwedisch  Mary har en blomma i handen.

Griechisch  Η Μαρία έχει ένα λουλούδι στο χέρι.

Spanisch  María tiene una flor en la mano.

Hebräisch  מרי מחזיקה פרח ביד.

Tschechisch  Marie má květinu v ruce.

Baskisch  Marik lore bat du eskuan.

Arabisch  ماري تحمل زهرة في يدها.

Japanisch  メアリーは手に花を持っています。

Persisch  مری یک گل در دست دارد.

Polnisch  Mary ma kwiat w ręku.

Rumänisch  Maria are o floare în mână.

Dänisch  Mary har en blomst i hånden.

Niederländisch  Mary heeft een bloem in de hand.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 359044



Kommentare


Anmelden