Mariechen führt immer unsere Aufzeichnungen, denn sie ist unsere Schriftführerin.

Bestimmung Satz „Mariechen führt immer unsere Aufzeichnungen, denn sie ist unsere Schriftführerin.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, denn HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mariechen führt immer unsere Aufzeichnungen, denn sie ist unsere Schriftführerin.“

  Mariechen führt immer unsere Aufzeichnungen, denn sie ist unsere Schriftführerin.

  Mariechen fører alltid våre opptegnelser, for hun er vår sekretær.

  Маричен всегда ведет наши записи, потому что она наш секретарь.

  Mariechen pitää aina kirjamme, sillä hän on meidän sihteerimme.

  Марыйка заўсёды вядзе нашы запісы, бо яна наша сакратарка.

  Mariechen sempre mantém nossos registros, pois ela é nossa secretária.

  Марийчен винаги води нашите записи, защото тя е нашият секретар.

  Mariechen uvijek vodi naše zapise, jer je ona naš tajnik.

  Mariechen tient toujours nos dossiers, car elle est notre secrétaire.

  Mariechen mindig vezeti a feljegyzéseinket, mert ő a titkárnőnk.

  Mariechen uvijek vodi naše zapise, jer je ona naš sekretar.

  Марічен завжди веде наші записи, адже вона наша секретарка.

  Mariechen vždy vedie naše záznamy, pretože je našou tajomníčkou.

  Mariechen vedno vodi naše zapise, saj je naša tajnica.

  ماریچن ہمیشہ ہمارے ریکارڈ رکھتی ہے، کیونکہ وہ ہماری سیکرٹری ہے۔

  Mariechen sempre porta els nostres registres, ja que és la nostra secretària.

  Маричен секогаш ги води нашите записи, бидејќи таа е наша секретарка.

  Маричен увек води наше записе, јер је она наш секретар.

  Mariechen håller alltid våra anteckningar, för hon är vår sekreterare.

  Η Μαρίχεν πάντα κρατά τις σημειώσεις μας, γιατί είναι η γραμματέας μας.

  Mariechen always keeps our records, for she is our secretary.

  Mariechen tiene sempre i nostri registri, perché è la nostra segretaria.

  Mariechen siempre lleva nuestros registros, porque ella es nuestra secretaria.

  Mariechen vždy vede naše záznamy, protože je naší sekretářkou.

  Mariechen beti gure erregistroak egiten ditu, izan ere, gure idazkaria da.

  مارياشين دائمًا تحتفظ بسجلاتنا، لأنها سكرتيرتنا.

  マリエチェンはいつも私たちの記録を管理しています。彼女は私たちの書記です。

  ماریچن همیشه سوابق ما را نگه می‌دارد، زیرا او منشی ماست.

  Mariechen zawsze prowadzi nasze zapisy, ponieważ jest naszą sekretarką.

  Mariechen întotdeauna ține înregistrările noastre, pentru că este secretara noastră.

  Mariechen fører altid vores optegnelser, for hun er vores sekretær.

  מריצ'ן תמיד מנהלת את הרשומות שלנו, כי היא המזכירה שלנו.

  Mariechen her zaman kayıtlarımızı tutar, çünkü o bizim sekreterimizdir.

  Mariechen houdt altijd onze aantekeningen bij, want zij is onze secretaris.