Marie hat sich eingeschlossen.

Bestimmung Satz „Marie hat sich eingeschlossen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Marie hat sich eingeschlossen.

Deutsch  Marie hat sich eingeschlossen.

Norwegisch  Marie har låst seg inne.

Russisch  Мария заперлась.

Finnisch  Marie on lukittautunut sisään.

Belorussisch  Марыя зачынілася.

Portugiesisch  Marie se trancou.

Bulgarisch  Мари се заключи.

Kroatisch  Marie se zaključala.

Französisch  Marie s'est enfermée.

Ungarisch  Marie bezárkózott.

Bosnisch  Marie se zaključala.

Ukrainisch  Марі замкнулася.

Slowakisch  Marie sa zamkla.

Slowenisch  Marie se je zaklenila.

Urdu  ماریہ نے خود کو بند کر لیا۔

Katalanisch  Marie s'ha tancat a dins.

Mazedonisch  Марија се заклучи.

Serbisch  Marija se zaključala.

Schwedisch  Marie har låst in sig.

Griechisch  Η Μαρία έχει κλειστεί μέσα.

Englisch  Marie has locked herself in.

Italienisch  Marie si è chiusa dentro.

Spanisch  Marie se ha encerrado.

Hebräisch  מרי נעלה את עצמה.

Tschechisch  Marie se zamkla.

Baskisch  Marie itxita geratu da.

Arabisch  ماري قد أغلقت على نفسها.

Japanisch  マリーは自分を閉じ込めました。

Persisch  ماری خود را قفل کرده است.

Polnisch  Marie się zamknęła.

Rumänisch  Marie s-a închis.

Dänisch  Marie har låst sig inde.

Türkisch  Marie kendini kilitledi.

Niederländisch  Marie heeft zich opgesloten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6152442



Kommentare


Anmelden