Marianne ist heute zum ersten Mal von der großen Rutsche auf dem Spielplatz gerutscht.
Bestimmung Satz „Marianne ist heute zum ersten Mal von der großen Rutsche auf dem Spielplatz gerutscht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Marianne
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
heute
Übersetzungen Satz „Marianne ist heute zum ersten Mal von der großen Rutsche auf dem Spielplatz gerutscht.“
Marianne ist heute zum ersten Mal von der großen Rutsche auf dem Spielplatz gerutscht.
Marianne har sklidd ned fra den store sklien på lekeplassen for første gang i dag.
Марианна сегодня впервые скатилась с большой горки на детской площадке.
Marianne liukui tänään ensimmäistä kertaa suuresta liukumäestä leikkikentällä.
Марыяна сёння ўпершыню скатілася з вялікай горкі на дзіцячай пляцоўцы.
Marianne escorregou hoje pela primeira vez na grande escorregadeira do parque.
Марианна днес за първи път се спусна от голямата пързалка на детската площадка.
Marianne je danas prvi put skliznula s velike tobogana na igralištu.
Marianne a glissé aujourd'hui pour la première fois sur le grand toboggan du terrain de jeu.
Marianne ma először csúszott le a nagy csúszdáról a játszótéren.
Marianne je danas prvi put skliznula s velike tobogana na igralištu.
Маріанна сьогодні вперше з'їхала з великої гірки на дитячому майданчику.
Marianne dnes prvýkrát zlyžovala z veľkej šmýkačky na ihrisku.
Marianne se danes prvič spustila z velikega tobogana na igrišču.
ماریان آج پہلی بار کھیل کے میدان میں بڑی سلائیڈ سے نیچے اتری۔
Marianne ha escorregat avui per primera vegada pel gran tobogan del parc.
Маријана денес првпат се спушти од големата лизгалка на игралиштето.
Маријана је данас први пут сишла са велике тобоган на игралишту.
Marianne har idag åkt ner för den stora rutschkanan på lekplatsen för första gången.
Η Μαριάννα σήμερα γλίστρησε για πρώτη φορά από την μεγάλη τσουλήθρα στην παιδική χαρά.
Marianne slid down the big slide at the playground for the first time today.
Marianne è scivolata oggi per la prima volta dalla grande scivolo nel parco giochi.
Marianne se deslizó hoy por primera vez por el gran tobogán del parque.
Marianne dnes poprvé sjela z velké skluzavky na hřišti.
Marianne gaur lehen aldiz irristatu da parkean dagoen handiko irristagailutik.
ماريان انزلقت اليوم للمرة الأولى من الزلاجة الكبيرة في الملعب.
マリアンヌは今日、遊び場の大きな滑り台から初めて滑りました。
ماریان امروز برای اولین بار از سرسره بزرگ در پارک بازی پایین رفت.
Marianne dzisiaj po raz pierwszy zjechała z dużej zjeżdżalni na placu zabaw.
Marianne a alunecat astăzi pentru prima dată de pe toboganul mare de pe terenul de joacă.
Marianne er i dag for første gang gledet ned ad den store rutsjebane på legepladsen.
מריאן היום בפעם הראשונה החלקה מהמגלשה הגדולה במגרש המשחקים.
Marianne bugün parkta büyük kaydıraktan ilk kez kaydı.
Marianne is vandaag voor het eerst van de grote glijbaan op de speelplaats gegleden.