Maria zwang sich dazu.

Bestimmung Satz „Maria zwang sich dazu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Maria zwang sich dazu.

Deutsch  Maria zwang sich dazu.

Englisch  Mary forced herself to do that.

Norwegisch  Maria tvang seg til det.

Russisch  Мария заставила себя.

Finnisch  Maria pakotti itsensä.

Belorussisch  Марыя прымусіла сябе.

Portugiesisch  Maria forçou-se a isso.

Bulgarisch  Мария се принуди.

Kroatisch  Marija se prisilila.

Französisch  Maria s'est forcée.

Ungarisch  Maria kényszerítette magát.

Bosnisch  Marija se prisilila.

Ukrainisch  Марія змусила себе.

Slowakisch  Mária sa prinútila.

Slowenisch  Marija se je prisilila.

Urdu  ماریا نے خود کو مجبور کیا۔

Katalanisch  Maria es va forçar.

Mazedonisch  Марија се присили.

Serbisch  Марија се принудила.

Schwedisch  Maria tvingade sig själv.

Griechisch  Η Μαρία αναγκάστηκε.

Italienisch  Maria si costrinse.

Spanisch  Maria se obligó.

Tschechisch  Maria se donutila.

Baskisch  Maria bere burua behartu zuen.

Arabisch  ماريا أجبرت نفسها.

Japanisch  マリアは自分を強制した。

Persisch  ماریا خود را مجبور کرد.

Polnisch  Maria zmusiła się.

Rumänisch  Maria s-a forțat.

Dänisch  Maria tvang sig selv.

Hebräisch  מריה הכריחה את עצמה.

Türkisch  Maria kendini zorladı.

Niederländisch  Maria dwong zichzelf.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7583041



Kommentare


Anmelden