Maria war eines der selbstbewusstesten und erfolgreichsten Mädchen ihres Jahrgangs.

Bestimmung Satz „Maria war eines der selbstbewusstesten und erfolgreichsten Mädchen ihres Jahrgangs.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Maria war eines der selbstbewusstesten und erfolgreichsten Mädchen ihres Jahrgangs.

Deutsch  Maria war eines der selbstbewusstesten und erfolgreichsten Mädchen ihres Jahrgangs.

Englisch  Mary was one of the most confident and successful girls in her class.

Norwegisch  Maria var en av de mest selvsikre og suksessrike jentene i sin årgang.

Russisch  Мария была одной из самых уверенных в себе и успешных девушек своего года.

Finnisch  Maria oli yksi itseluottamaisimmista ja menestyneimmistä tytöistä ikäluokassaan.

Belorussisch  Марыя была адной з самых упэўненых у сабе і паспяховых дзяўчат свайго года.

Portugiesisch  Maria era uma das meninas mais confiantes e bem-sucedidas de sua turma.

Bulgarisch  Мария беше едно от най-самоуверените и успешни момичета в своя випуск.

Kroatisch  Maria je bila jedna od najsamouvjerenijih i najuspješnijih djevojaka u svom razredu.

Französisch  Maria était l'une des filles les plus confiantes et les plus réussies de sa promotion.

Ungarisch  Maria volt az egyik legmagabiztosabb és legsikeresebb lány az évfolyamában.

Bosnisch  Maria je bila jedna od najsamouvjerenijih i najuspješnijih djevojaka u svom razredu.

Ukrainisch  Марія була однією з найсамовпевненішіх та найуспішніших дівчат у своєму випуску.

Slowakisch  Maria bola jednou z najsebevedomejších a najúspešnejších dievčat vo svojom ročníku.

Slowenisch  Maria je bila ena izmed najbolj samozavestnih in uspešnih deklet v svojem letniku.

Urdu  Maria اپنے سال کے سب سے خوداعتماد اور کامیاب لڑکیوں میں سے ایک تھی۔

Katalanisch  Maria era una de les noies més segures de si mateixes i exitoses de la seva promoció.

Mazedonisch  Марија беше едно од најсамоуверените и најуспешните девојки во нејзиниот оддел.

Serbisch  Марија је била једна од најсамоуверенијих и најуспешнијих девојака у свом разреду.

Schwedisch  Maria var en av de mest självsäkra och framgångsrika tjejerna i sin årskurs.

Griechisch  Η Μαρία ήταν ένα από τα πιο αυτοπεποίθητα και επιτυχημένα κορίτσια της χρονιάς της.

Italienisch  Maria era una delle ragazze più sicure di sé e di maggior successo della sua classe.

Spanisch  María era una de las chicas más seguras de sí mismas y exitosas de su promoción.

Tschechisch  Maria byla jednou z nejsebevědomějších a nejúspěšnějších dívek ve svém ročníku.

Baskisch  Maria bere ikasleko neskaizko eta arrakastatsuenetako bat zen.

Arabisch  كانت ماريا واحدة من أكثر الفتيات ثقة ونجاحًا في دفعتها.

Japanisch  マリアは彼女の学年で最も自信に満ち、成功した女の子の一人でした。

Persisch  ماریا یکی از خودباورترین و موفق‌ترین دختران سال خود بود.

Polnisch  Maria była jedną z najbardziej pewnych siebie i odnoszących sukcesy dziewcząt w swoim roczniku.

Rumänisch  Maria a fost una dintre cele mai încrezătoare și de succes fete din anul ei.

Dänisch  Maria var en af de mest selvsikre og succesfulde piger i sin årgang.

Hebräisch  מריה הייתה אחת מהבנות הכי בטוחות בעצמן והכי מצליחות בשכבתה.

Türkisch  Maria, sınıfındaki en kendine güvenen ve en başarılı kızlardan biriydi.

Niederländisch  Maria was een van de meest zelfverzekerde en succesvolle meisjes van haar jaar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6098523



Kommentare


Anmelden