Maria spielt gerne mit ihrem Puppenhaus.

Bestimmung Satz „Maria spielt gerne mit ihrem Puppenhaus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Maria spielt gerne mit ihrem Puppenhaus.

Deutsch  Maria spielt gerne mit ihrem Puppenhaus.

Englisch  Mary likes to play with her dollhouse.

Norwegisch  Maria liker å leke med dukkehuset sitt.

Russisch  Мария любит играть со своим кукольным домиком.

Finnisch  Maria leikkii mielellään nukketalollaan.

Belorussisch  Марыя любіць гуляць са сваім лялькавым домам.

Portugiesisch  Maria gosta de brincar com sua casa de bonecas.

Bulgarisch  Мария обича да играе с кукленския си дом.

Kroatisch  Maria voli igrati se sa svojom kućicom za lutke.

Französisch  Maria aime jouer avec sa maison de poupées.

Ungarisch  Maria szívesen játszik a babaházával.

Bosnisch  Maria voli igrati sa svojom kućicom za lutke.

Ukrainisch  Марія любить грати зі своїм ляльковим будинком.

Slowakisch  Maria rada hrá s jej bábkovým domčekom.

Slowenisch  Maria rada igra s svojim lutkovnim domom.

Urdu  Maria اپنے گڑیا کے گھر کے ساتھ کھیلنا پسند کرتی ہے۔

Katalanisch  A Maria li agrada jugar amb la seva casa de nines.

Mazedonisch  Марија сака да се игра со нејзината куќа за кукли.

Serbisch  Marija voli da se igra sa svojom kućicom za lutke.

Schwedisch  Maria gillar att leka med sitt dockhus.

Griechisch  Η Μαρία της αρέσει να παίζει με το σπίτι των κούκλων της.

Italienisch  Maria ama giocare con la sua casa delle bambole.

Spanisch  A María le gusta jugar con su casa de muñecas.

Tschechisch  Maria ráda hraje se svým domečkem pro panenky.

Baskisch  Marii bere gustatzen zaio bere panpina etxearekin jolastea.

Arabisch  ماريا تحب اللعب مع بيت الدمى الخاص بها.

Japanisch  マリアは自分の人形の家で遊ぶのが好きです。

Persisch  ماریا دوست دارد با خانه عروسک خود بازی کند.

Polnisch  Maria lubi bawić się swoim domkiem dla lalek.

Rumänisch  Maria îi place să se joace cu casa ei de păpuși.

Dänisch  Maria kan godt lide at lege med sit dukkehus.

Hebräisch  מריה אוהבת לשחק עם בית הבובות שלה.

Türkisch  Maria, bebek eviyle oynamayı seviyor.

Niederländisch  Maria speelt graag met haar poppenhuis.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6877245



Kommentare


Anmelden