Maria schüttelte vorwurfsvoll den Kopf.
Bestimmung Satz „Maria schüttelte vorwurfsvoll den Kopf.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Maria schüttelte vorwurfsvoll den Kopf.“
Maria schüttelte vorwurfsvoll den Kopf.
Mary shook her head reproachfully.
Maria ristet på hodet med anklagende blikk.
Мария осуждающе покачала головой.
Maria pudisti syyttävästi päätään.
Марыя асуджальна пакаляла галаву.
Maria balançou a cabeça em reprovação.
Мария поклати глава с упрек.
Marija je prekoravajuće odmahnula glavom.
Maria secou la tête avec reproche.
Maria szemrehányóan megrázta a fejét.
Marija je prekoravajuće odmahnula glavom.
Марія осудливо похитнула головою.
Mária pohoršene zakrývala hlavu.
Marija je obtožujoče odmahnila z glavo.
ماریا نے الزام لگاتے ہوئے سر ہلایا۔
Maria va sacsejar el cap amb reprovació.
Марија осудливо ја тресеше главата.
Marija je prekoravajuće odmahnula glavom.
Maria skakade på huvudet med anklagande blick.
Η Μαρία κούνησε το κεφάλι της με κατηγορία.
Maria scosse la testa in modo accusatorio.
María sacudió la cabeza con reproche.
Maria zakrývala hlavu s výčitkou.
Maria errudunarekin burua astindu zuen.
ماريا هزت رأسها بتهمة.
マリアは非難するように頭を振った。
ماریا با سرزنش سرش را تکان داد.
Maria potrząsnęła głową z wyrzutem.
Maria a clătinat din cap cu reproș.
Maria rystede anklagende på hovedet.
מריה נענע את ראשה באשמה.
Maria, suçlayarak başını salladı.
Maria schudde beschuldigend haar hoofd.