Maria macht sich das Haar zurecht.

Bestimmung Satz „Maria macht sich das Haar zurecht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Maria macht sich das Haar zurecht.

Deutsch  Maria macht sich das Haar zurecht.

Englisch  Mary is fixing her hair.

Norwegisch  Maria retter håret sitt.

Russisch  Мария укладывает волосы.

Finnisch  Maria laittaa hiuksensa kuntoon.

Belorussisch  Марыя прычосвае валасы.

Portugiesisch  Maria arruma o cabelo.

Bulgarisch  Мария оправя косата си.

Kroatisch  Maria sređuje kosu.

Französisch  Maria se coiffe.

Ungarisch  Maria rendbe rakja a haját.

Bosnisch  Maria sređuje kosu.

Ukrainisch  Марія приводить волосся до ладу.

Slowakisch  Maria si upravuje vlasy.

Slowenisch  Maria si uredi lase.

Urdu  ماریا اپنے بال سنوار رہی ہے۔

Katalanisch  Maria es pentina els cabells.

Mazedonisch  Марија си ги средува косата.

Serbisch  Марија уређује косу.

Schwedisch  Maria fixar håret.

Griechisch  Η Μαρία φτιάχνει τα μαλλιά της.

Italienisch  Maria si sistema i capelli.

Spanisch  Maria se arregla el cabello.

Tschechisch  Maria si upravuje vlasy.

Baskisch  Maria bere ilea prestatzen ari da.

Arabisch  ماريا تجهز شعرها.

Japanisch  マリアは髪を整えています。

Persisch  ماریا موهایش را مرتب می‌کند.

Polnisch  Maria układa sobie włosy.

Rumänisch  Maria își aranjează părul.

Dänisch  Maria ordner sit hår.

Hebräisch  מריה מסדרת את השיער שלה.

Türkisch  Maria saçını düzeltiyor.

Niederländisch  Maria maakt haar haar in orde.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7456893



Kommentare


Anmelden