Maria ist das hübscheste Mädchen in ihrer Klasse.

Bestimmung Satz „Maria ist das hübscheste Mädchen in ihrer Klasse.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Maria ist das hübscheste Mädchen in ihrer Klasse.

Deutsch  Maria ist das hübscheste Mädchen in ihrer Klasse.

Englisch  Mary is the prettiest girl in her class.

Spanisch  Mary es la chica más bonita de su clase.

Französisch  Marie est la fille la plus mignonne de sa classe.

Japanisch  メアリーはクラスで一番美しい少女です。

Norwegisch  Maria er den vakreste jenta i klassen hennes.

Russisch  Мария - самая красивая девушка в её классе.

Finnisch  Maria on kaunein tyttö luokassaan.

Belorussisch  Марыя - самая прыгожая дзяўчына ў яе класе.

Portugiesisch  Maria é a menina mais bonita da sua classe.

Bulgarisch  Мария е най-красивото момиче в нейния клас.

Kroatisch  Maria je najljepša djevojka u njenoj klasi.

Ungarisch  Maria a legszebb lány az osztályában.

Bosnisch  Maria je najljepša djevojka u njenoj klasi.

Ukrainisch  Марія - найгарніша дівчина в її класі.

Slowakisch  Maria je najkrajšia dievčina v jej triede.

Slowenisch  Maria je najlepša deklica v njenem razredu.

Urdu  ماریا اپنی کلاس کی سب سے خوبصورت لڑکی ہے۔

Katalanisch  Maria és la noia més bonica de la seva classe.

Mazedonisch  Марија е најубавата девојка во нејзиниот клас.

Serbisch  Марија је најлепша девојка у њеној класи.

Schwedisch  Maria är den vackraste flickan i hennes klass.

Griechisch  Η Μαρία είναι το πιο όμορφο κορίτσι στην τάξη της.

Italienisch  Maria è la ragazza più bella della sua classe.

Tschechisch  Maria je nejkrásnější dívka ve své třídě.

Baskisch  Maria bere klaseko neska ederrena da.

Arabisch  ماريا هي أجمل فتاة في صفها.

Persisch  ماریا زیباترین دختر در کلاسش است.

Polnisch  Maria jest najładniejszą dziewczyną w swojej klasie.

Rumänisch  Maria este cea mai frumoasă fată din clasa ei.

Dänisch  Maria er den smukkeste pige i hendes klasse.

Hebräisch  מריה היא הילדה היפה ביותר בכיתה שלה.

Türkisch  Maria, sınıfındaki en güzel kızdır.

Niederländisch  Maria is het mooiste meisje in haar klas.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 967318



Kommentare


Anmelden