Maria gibt Sprachunterricht und hat Schüler aus aller Herren Länder.

Bestimmung Satz „Maria gibt Sprachunterricht und hat Schüler aus aller Herren Länder.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Maria gibt Sprachunterricht und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Hauptsatz HS2: HS1 und hat Schüler aus aller Herren Länder.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Maria gibt Sprachunterricht und hat Schüler aus aller Herren Länder.

Deutsch  Maria gibt Sprachunterricht und hat Schüler aus aller Herren Länder.

Englisch  Mary gives language tuition to pupils from all over the world.

Norwegisch  Maria gir språkundervisning og har elever fra alle verdens hjørner.

Russisch  Мария проводит уроки языка и у нее есть ученики из разных стран.

Finnisch  Maria antaa kielikursseja ja hänellä on oppilaita eri maista.

Belorussisch  Марыя дае ўрокі мовы і мае вучняў з усіх краін свету.

Portugiesisch  Maria dá aulas de idiomas e tem alunos de todos os cantos do mundo.

Bulgarisch  Мария дава уроци по език и има ученици от всякакви краища на света.

Kroatisch  Marija daje nastavu jezika i ima učenike iz svih krajeva svijeta.

Französisch  Maria donne des cours de langue et a des élèves venus de tous les pays.

Ungarisch  Mária nyelvórákat ad, és diákjai vannak a világ minden tájáról.

Bosnisch  Marija daje časove jezika i ima učenike iz svih krajeva svijeta.

Ukrainisch  Марія проводить уроки мови і має учнів з усіх куточків світу.

Slowakisch  Mária dá jazykové hodiny a má študentov z rôznych krajín.

Slowenisch  Marija daje jezikovne tečaje in ima učence iz vseh koncev sveta.

Urdu  ماریا زبان کی تعلیم دیتی ہے اور اس کے طلباء دنیا کے مختلف ممالک سے ہیں۔

Katalanisch  Maria dóna classes de llengua i té alumnes de tots els països.

Mazedonisch  Марија дава часови по јазик и има ученици од сите краеви на светот.

Serbisch  Marija daje časove jezika i ima učenike iz svih krajeva sveta.

Schwedisch  Maria ger språkundervisning och har elever från alla världens hörn.

Griechisch  Η Μαρία διδάσκει γλώσσες και έχει μαθητές από όλες τις χώρες.

Englisch  Maria gives language lessons and has students from all over the world.

Italienisch  Maria dà lezioni di lingua e ha studenti da ogni parte del mondo.

Spanisch  María da clases de idiomas y tiene alumnos de todos los países.

Hebräisch  מריה מלמדת שפה ויש לה תלמידים מכל רחבי העולם.

Tschechisch  Maria dává jazykové lekce a má studenty z celého světa.

Baskisch  Maria hizkuntza irakaskuntza ematen du eta ikasleak mundu osokoak ditu.

Arabisch  ماريا تعطي دروس لغة ولديها طلاب من جميع أنحاء العالم.

Japanisch  マリアは語学を教えていて、世界中から生徒がいます。

Persisch  ماریا درس زبان می‌دهد و دانش‌آموزانی از کشورهای مختلف دارد.

Polnisch  Maria udziela lekcji językowych i ma uczniów z całego świata.

Rumänisch  Maria oferă cursuri de limbă și are elevi din toate colțurile lumii.

Dänisch  Maria giver sprogundervisning og har elever fra hele verden.

Türkisch  Maria dil dersi veriyor ve dünyanın dört bir yanından öğrencileri var.

Niederländisch  Maria geeft taallessen en heeft leerlingen uit alle hoeken van de wereld.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3694686



Kommentare


Anmelden