Maria bestrich sich das Gesicht mit Sonnencreme.

Bestimmung Satz „Maria bestrich sich das Gesicht mit Sonnencreme.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Maria bestrich sich das Gesicht mit Sonnencreme.

Deutsch  Maria bestrich sich das Gesicht mit Sonnencreme.

Englisch  Mary applied sunscreen to her face.

Russisch  Мэри намазала лицо кремом от загара.

Norwegisch  Maria smurte ansiktet sitt med solkrem.

Russisch  Мария намазала лицо солнцезащитным кремом.

Finnisch  Maria levitti aurinkovoidetta kasvoilleen.

Belorussisch  Марыя намазала твар сонечным крэмам.

Portugiesisch  Maria passou protetor solar no rosto.

Bulgarisch  Мария намаза лицето си с крем за слънце.

Kroatisch  Marija je namazala lice kremom za sunčanje.

Französisch  Maria s'est mis de la crème solaire sur le visage.

Ungarisch  Maria napvédő krémet kent az arcára.

Bosnisch  Marija je namazala lice kremom za sunčanje.

Ukrainisch  Марія намазала обличчя сонцезахисним кремом.

Slowakisch  Mária si natrela tvár opaľovacím krémom.

Slowenisch  Marija si je namazala obraz s sončno kremo.

Urdu  ماریا نے اپنے چہرے پر سن اسکرین لگائی۔

Katalanisch  Maria es va posar crema solar a la cara.

Mazedonisch  Марија се намажа лицето со сонцезаштитен крем.

Serbisch  Marija je namazala lice kremom za sunčanje.

Schwedisch  Maria smorde in ansiktet med solkräm.

Griechisch  Η Μαρία έβαλε αντηλιακό στο πρόσωπό της.

Englisch  Maria applied sunscreen to her face.

Italienisch  Maria si spalmò il viso con la crema solare.

Spanisch  María se untó la cara con crema solar.

Hebräisch  מריה מרחה על פניה קרם הגנה.

Tschechisch  Maria si natřela obličej opalovacím krémem.

Baskisch  Maria aurpegia eguzki krema batekin estali zuen.

Arabisch  مريم وضعت واقي الشمس على وجهها.

Japanisch  マリアは顔に日焼け止めを塗った。

Persisch  ماریا صورتش را با کرم ضد آفتاب چرب کرد.

Polnisch  Maria posmarowała sobie twarz kremem przeciwsłonecznym.

Rumänisch  Maria și-a dat cremă solară pe față.

Dänisch  Maria smurte sig ansigtet ind i solcreme.

Türkisch  Maria yüzüne güneş kremi sürdü.

Niederländisch  Maria smeerde zich in met zonnebrandcrème.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6982429



Kommentare


Anmelden