Manchmal ist es lustig, mit dem Gedanken zu spielen, dass Finnisch eine Weltsprache wäre.

Bestimmung Satz „Manchmal ist es lustig, mit dem Gedanken zu spielen, dass Finnisch eine Weltsprache wäre.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Manchmal ist es lustig, mit dem Gedanken zu spielen, dass Finnisch eine Weltsprache wäre.“

  Manchmal ist es lustig, mit dem Gedanken zu spielen, dass Finnisch eine Weltsprache wäre.

  Joskus on hauskaa leikkiä ajatuksella, että suomi olisi maailmankieli.

  Noen ganger er det morsomt å leke med tanken om at finsk skulle være et verdensspråk.

  Иногда забавно поиграть с мыслью о том, что финский язык мог бы быть мировым языком.

  Часам весела гуляць з думкай, што фінская мова была б сусветнай мовай.

  Às vezes é engraçado brincar com a ideia de que o finlandês seria uma língua mundial.

  Понякога е забавно да си играеш с мисълта, че финският език би могъл да бъде световен език.

  Ponekad je zabavno igrati se s mišlju da bi finski mogao biti svjetski jezik.

  Parfois, c'est amusant de jouer avec l'idée que le finnois serait une langue mondiale.

  Néha vicces játszani a gondolattal, hogy a finn egy világnyelv lenne.

  Ponekad je zabavno igrati se s mišlju da bi finski mogao biti svjetski jezik.

  Іноді смішно грати з думкою, що фінська могла б бути світовою мовою.

  Niekedy je zábavné hrať sa s myšlienkou, že fínčina by mohla byť svetovým jazykom.

  Včasih je zabavno igrati se z mislijo, da bi bila finščina svetovni jezik.

  کبھی کبھی یہ دلچسپ ہوتا ہے کہ یہ سوچا جائے کہ فنش ایک عالمی زبان ہوگی۔

  De vegades és divertit jugar amb la idea que el finès fos una llengua mundial.

  Понекогаш е забавно да се игра со мислата дека финскиот би бил светски јазик.

  Ponekad je zabavno igrati se s mišlju da bi finski mogao biti svetski jezik.

  Ibland är det roligt att leka med tanken att finska skulle vara ett världsspråk.

  Μερικές φορές είναι διασκεδαστικό να παίζεις με την ιδέα ότι τα φινλανδικά θα μπορούσαν να είναι μια παγκόσμια γλώσσα.

  Sometimes it's funny to play with the thought that Finnish could be a world language.

  A volte è divertente giocare con l'idea che il finlandese possa essere una lingua mondiale.

  A veces es divertido jugar con la idea de que el finés podría ser un idioma mundial.

  Někdy je zábavné hrát si s myšlenkou, že finština by mohla být světovým jazykem.

  Batzuetan dibertigarria da finlandesak munduko hizkuntza izan zitekeen pentsatzea.

  أحيانًا يكون من المضحك اللعب بالفكرة القائلة بأن اللغة الفنلندية قد تكون لغة عالمية.

  時々、フィンランド語が世界語であるという考えで遊ぶのは面白いです。

  گاهی اوقات جالب است که با این فکر بازی کنیم که زبان فنلاندی می‌تواند یک زبان جهانی باشد.

  Czasami zabawne jest bawienie się myślą, że fiński mógłby być językiem światowym.

  Uneori este amuzant să te joci cu gândul că finlandeza ar putea fi o limbă mondială.

  Nogle gange er det sjovt at lege med tanken om, at finsk kunne være et verdenssprog.

  לפעמים זה מצחיק לשחק עם המחשבה שהפינית יכולה להיות שפה עולמית.

  Bazen, Fince'nin evrensel bir dil olabileceği düşüncesiyle oynamak eğlenceli.

  Soms is het grappig om met de gedachte te spelen dat Fins een wereldtaal zou zijn.