Manche alten Menschen leiden unter geistiger Verwirrung.

Bestimmung Satz „Manche alten Menschen leiden unter geistiger Verwirrung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Manche alten Menschen leiden unter geistiger Verwirrung.

Deutsch  Manche alten Menschen leiden unter geistiger Verwirrung.

Norwegisch  Noen eldre mennesker lider av mental forvirring.

Russisch  Некоторые пожилые люди страдают от умственной путаницы.

Finnisch  Jotkut vanhat ihmiset kärsivät henkisestä hämmennyksestä.

Belorussisch  Некаторыя старыя людзі пакутуюць ад разумовай блытаніны.

Portugiesisch  Alguns idosos sofrem de confusão mental.

Bulgarisch  Някои стари хора страдат от умствена обърканост.

Kroatisch  Neki stari ljudi pate od mentalne zbunjenosti.

Französisch  Certaines personnes âgées souffrent de confusion mentale.

Ungarisch  Néhány idős ember mentális zűrzavartól szenved.

Bosnisch  Neki stari ljudi pate od mentalne konfuzije.

Ukrainisch  Деякі літні люди страждають від розумової плутанини.

Slowakisch  Niektorí starší ľudia trpia duševným zmätkom.

Slowenisch  Nekateri stari ljudje trpijo za duševno zmedo.

Urdu  بعض بوڑھے لوگ ذہنی الجھن کا شکار ہیں۔

Katalanisch  Alguns avis pateixen confusió mental.

Mazedonisch  Некои стари луѓе страдаат од ментална конфузија.

Serbisch  Neki stari ljudi pate od mentalne konfuzije.

Schwedisch  Vissa äldre människor lider av mental förvirring.

Griechisch  Ορισμένοι ηλικιωμένοι άνθρωποι υποφέρουν από πνευματική σύγχυση.

Englisch  Some elderly people suffer from mental confusion.

Italienisch  Alcuni anziani soffrono di confusione mentale.

Spanisch  Algunas personas mayores sufren de confusión mental.

Tschechisch  Někteří staří lidé trpí duševním zmatením.

Baskisch  Zenbait adineko pertsona mentaleko nahastea jasaten du.

Arabisch  يعاني بعض كبار السن من الارتباك العقلي.

Japanisch  高齢者の中には精神的な混乱に苦しんでいる人もいます。

Persisch  برخی از افراد مسن از سردرگمی ذهنی رنج می‌برند.

Polnisch  Niektórzy starsi ludzie cierpią na zamieszanie psychiczne.

Rumänisch  Unii oameni în vârstă suferă de confuzie mentală.

Dänisch  Nogle ældre mennesker lider af mental forvirring.

Hebräisch  חלק מהאנשים המבוגרים סובלים מבלבול נפשי.

Türkisch  Bazı yaşlı insanlar zihinsel karışıklık yaşıyor.

Niederländisch  Sommige oudere mensen lijden aan mentale verwarring.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 247434



Kommentare


Anmelden