Manche Schlangen sind giftig.

Bestimmung Satz „Manche Schlangen sind giftig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Manche Schlangen sind giftig.

Deutsch  Manche Schlangen sind giftig.

Slowenisch  Nekatere kače so strupene.

Hebräisch  חלק מהנחשים הם רעילים.

Bulgarisch  Някои змии са отровни.

Serbisch  Neke zmije su otrovne.

Italienisch  Alcuni serpenti sono velenosi.

Ukrainisch  Деякі змії отруйні.

Dänisch  Nogle slanger er giftige.

Belorussisch  Некаторыя змейкі ядовітыя.

Finnisch  Jotkut käärmeet ovat myrkyllisiä.

Spanisch  Algunas serpientes son venenosas.

Mazedonisch  Некои змији се отровни.

Baskisch  Zenbait sugeak pozoak dira.

Türkisch  Bazı yılanlar zehirlidir.

Bosnisch  Neke zmije su otrovne.

Kroatisch  Neke zmije su otrovne.

Rumänisch  Unele șerpi sunt veninoase.

Norwegisch  Noen slanger er giftige.

Polnisch  Niektóre węże są jadowite.

Portugiesisch  Algumas cobras são venenosas.

Arabisch  بعض الثعابين سامة.

Französisch  Certaines serpents sont venimeux.

Russisch  Некоторые змеи ядовиты.

Urdu  کچھ سانپ زہریلے ہیں.

Japanisch  ヘビの中には毒を持つものもある。

Persisch  برخی از مارها سمی هستند.

Slowakisch  Niektoré hady sú jedovaté.

Englisch  Some snakes are poisonous.

Schwedisch  Vissa ormar är giftiga.

Tschechisch  Některé hady jsou jedovaté.

Griechisch  Ορισμένα φίδια είναι δηλητηριώδη.

Katalanisch  Algunes serps són verinosos.

Niederländisch  Sommige slangen zijn giftig.

Ungarisch  Néhány kígyó mérges.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 750304



Kommentare


Anmelden