Man sollte sie ins Kittchen stecken.

Bestimmung Satz „Man sollte sie ins Kittchen stecken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Man sollte sie ins Kittchen stecken.

Deutsch  Man sollte sie ins Kittchen stecken.

Englisch  They should be put in jail.

Norwegisch  Man bør sette dem i fengsel.

Russisch  Их следует посадить в тюрьму.

Finnisch  Heidät pitäisi laittaa vankilaan.

Belorussisch  Іх трэба пакласці ў турму.

Portugiesisch  Deveria-se colocá-los na prisão.

Bulgarisch  Трябва да ги сложите в затвора.

Kroatisch  Trebalo bi ih staviti u zatvor.

Französisch  On devrait les mettre en prison.

Ungarisch  Őket börtönbe kellene tenni.

Bosnisch  Trebalo bi ih staviti u zatvor.

Ukrainisch  Їх слід посадити до в'язниці.

Slowakisch  Mali by ich dať do väzenia.

Slowenisch  Treba jih dati v zapor.

Urdu  انھیں جیل میں ڈال دینا چاہیے۔

Katalanisch  S'haurien de posar a la presó.

Mazedonisch  Треба да ги ставите во затвор.

Serbisch  Trebalo bi ih staviti u zatvor.

Schwedisch  Man borde sätta dem i fängelse.

Griechisch  Πρέπει να τους βάλουν στη φυλακή.

Italienisch  Dovrebbero metterli in prigione.

Spanisch  Deberían meterlos en la cárcel.

Tschechisch  Měli by je dát do vězení.

Baskisch  Kartzelan sartu beharko lituzkete.

Arabisch  يجب وضعهم في السجن.

Japanisch  彼らを刑務所に入れるべきです。

Persisch  باید آنها را به زندان بیندازند.

Polnisch  Powinno się ich wsadzić do więzienia.

Rumänisch  Ar trebui să-i bage în închisoare.

Dänisch  Man bør sætte dem i fængsel.

Hebräisch  צריך לשים אותם בכלא.

Türkisch  Onları hapse atmak gerekir.

Niederländisch  Ze zouden in de gevangenis moeten worden gestopt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2381374



Kommentare


Anmelden