Man sollte sich auch um seine Mitmenschen kümmern.
Bestimmung Satz „Man sollte sich auch um seine Mitmenschen kümmern.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Man
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
auch
Übersetzungen Satz „Man sollte sich auch um seine Mitmenschen kümmern.“
Man sollte sich auch um seine Mitmenschen kümmern.
Človek bi se moral tudi skrbeti za svoje bližnje.
אדם צריך גם לדאוג לזולתו.
Човек трябва да се грижи и за своите ближни.
Čovek bi trebao da se brine i o svojim bližnjima.
Si dovrebbe anche prendersi cura dei propri simili.
Людина також повинна піклуватися про своїх ближніх.
Man bør også tage sig af sine medmennesker.
Чалавек таксама павінен клапаціцца пра сваіх блізкіх.
Ihmisten tulisi myös huolehtia toisistaan.
Uno también debería cuidar de sus semejantes.
Човек треба да се грижи и за своите ближни.
Pertsona batek ere arduratu beharko luke bere lagunengatik.
İnsan, diğer insanlara da özen göstermelidir.
Trebalo bi se brinuti i o svojim sugrađanima.
Trebalo bi se brinuti i o svojim sugrađanima.
Oamenii ar trebui să aibă grijă și de semenii lor.
Man bør også ta vare på sine medmennesker.
Człowiek powinien również dbać o swoich bliźnich.
Deve-se também cuidar dos outros.
On devrait aussi prendre soin de ses semblables.
يجب على الإنسان أيضًا أن يهتم بمواطنيه.
Человек также должен заботиться о своих ближних.
انسان کو اپنے ہم وطنوں کا بھی خیال رکھنا چاہیے۔
人は他の人々の世話をするべきです。
انسان باید به دیگران نیز توجه کند.
Človek by sa mal starať aj o svojich blízkych.
One should also take care of their fellow human beings.
Man bör också ta hand om sina medmänniskor.
Člověk by se měl také starat o své bližní.
Ο άνθρωπος θα πρέπει επίσης να φροντίζει τους συνανθρώπους του.
S'hauria de preocupar també pels seus semblants.
Men moet ook voor zijn medemensen zorgen.
Az embereknek is foglalkozniuk kell a társaikkal.