Man sollte Medikamente nicht mit dem Teelöffel dosieren.
Bestimmung Satz „Man sollte Medikamente nicht mit dem Teelöffel dosieren.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Man
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Man sollte Medikamente nicht mit dem Teelöffel dosieren.“
Man sollte Medikamente nicht mit dem Teelöffel dosieren.
Man bør ikke dosere medisiner med teskje.
Не следует дозировать лекарства чайной ложкой.
Lääkkeitä ei pitäisi annostella teelusikalla.
Лекісты не варта дозаваць чайнай лыжкай.
Não se deve dosar medicamentos com a colher de chá.
Не трябва да се дозира лекарства с чаена лъжичка.
Lijekove ne treba dozirati s čajnom žličicom.
On ne devrait pas doser les médicaments avec une cuillère à café.
A gyógyszereket nem szabad teáskanállal adagolni.
Lijekove ne treba dozirati kašičicom.
Не слід дозувати ліки чайною ложкою.
Lieky by sa nemali dávkovať čajovou lyžičkou.
Zdravil ne bi smeli odmerjati s čajno žličko.
ادویات کو چمچ سے نہیں لینا چاہیے۔
No s'haurien de dosificar medicaments amb una cullera de cafè.
Лековите не треба да се дозираат со чајна лажица.
Lekove ne treba dozirati kašičicom.
Man bör inte dosera läkemedel med tesked.
Δεν πρέπει να δοσολογούνται τα φάρμακα με κουταλάκι.
One should not dose medications with a teaspoon.
Non si dovrebbero dosare i farmaci con il cucchiaino.
No se deben dosificar los medicamentos con una cucharadita.
Léky by se neměly dávkovat čajovou lžičkou.
Sendagaiak ez dira teelusikarekin dosifikatu behar.
لا ينبغي قياس الأدوية بملعقة صغيرة.
薬はティースプーンで計量すべきではありません。
نباید داروها را با قاشق چایخوری دوز کرد.
Leki nie powinny być dawkowane łyżeczką.
Medicamentele nu ar trebui dozate cu lingurița.
Man bør ikke dosere medicin med en teske.
לא כדאי למדוד תרופות עם כפית.
İlaçlar çay kaşığı ile dozajlanmamalıdır.
Medicijnen moeten niet met een theelepel worden gedoseerd.