Man merkt schnell, dass Tom ein anderes Temperament hat als die Leute hier.

Bestimmung Satz „Man merkt schnell, dass Tom ein anderes Temperament hat als die Leute hier.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Man merkt schnell, dass Tom ein anderes Temperament hat als die Leute hier.“

  Man merkt schnell, dass Tom ein anderes Temperament hat als die Leute hier.

  Man merker raskt at Tom har et annet temperament enn folkene her.

  Быстро становится заметно, что у Тома другой темперамент, чем у людей здесь.

  Huomaa nopeasti, että Tomilla on erilainen temperamentti kuin täällä olevilla ihmisillä.

  Хутка заўважаеш, што ў Тома іншы тэмперамент, чым у людзей тут.

  Percebe-se rapidamente que Tom tem um temperamento diferente das pessoas aqui.

  Бързо се забелязва, че Том има различен темперамент от хората тук.

  Brzo se primijeti da Tom ima drugačiji temperament od ljudi ovdje.

  On remarque vite que Tom a un tempérament différent de celui des gens ici.

  Gyorsan észre lehet venni, hogy Tomnak más a temperamentuma, mint az itt élő embereknek.

  Brzo se primijeti da Tom ima drugačiji temperament od ljudi ovdje.

  Швидко помічаєш, що у Тома інший темперамент, ніж у людей тут.

  Rýchlo si všimnete, že Tom má iné temperament ako ľudia tu.

  Hitro opaziš, da ima Tom drugačen temperament kot ljudje tukaj.

  جلدی محسوس ہوتا ہے کہ ٹام کا مزاج یہاں کے لوگوں سے مختلف ہے۔

  Es nota ràpidament que en Tom té un temperament diferent al de la gent d'aquí.

  Брзо се забележува дека Том има поинакво темперамент од луѓето тука.

  Brzo se primeti da Tom ima drugačiji temperament od ljudi ovde.

  Man märker snabbt att Tom har ett annat temperament än människorna här.

  Γρήγορα παρατηρεί κανείς ότι ο Τομ έχει διαφορετική ιδιοσυγκρασία από τους ανθρώπους εδώ.

  One quickly notices that Tom has a different temperament than the people here.

  Si nota rapidamente che Tom ha un temperamento diverso rispetto alle persone qui.

  Se nota rápidamente que Tom tiene un temperamento diferente al de la gente aquí.

  Rychle si všimnete, že Tom má jinou povahu než lidé zde.

  Azkar ohartzen da Tom-ek beste temperamentu bat duela hemen dauden jendearen artean.

  يلاحظ المرء بسرعة أن توم لديه مزاج مختلف عن الناس هنا.

  トムはここにいる人々とは異なる気質を持っていることがすぐにわかります。

  به سرعت متوجه می‌شوید که تام دارای temperament متفاوتی نسبت به مردم اینجا است.

  Szybko można zauważyć, że Tom ma inny temperament niż ludzie tutaj.

  Se observă rapid că Tom are un temperament diferit față de oamenii de aici.

  Man bemærker hurtigt, at Tom har et andet temperament end folkene her.

  קל להבחין במהרה שטום יש אופי שונה מהאנשים כאן.

  Tom'un burada bulunan insanlardan farklı bir temperamentinin olduğu hızlıca fark ediliyor.

  Men merkt snel op dat Tom een ander temperament heeft dan de mensen hier.