Man kann sich kaum vorstellen, dass jemand wie Sie so abgleiten kann.

Bestimmung Satz „Man kann sich kaum vorstellen, dass jemand wie Sie so abgleiten kann.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Man kann sich kaum vorstellen, dass jemand wie Sie so abgleiten kann.“

  Man kann sich kaum vorstellen, dass jemand wie Sie so abgleiten kann.

  Man kan knapt forestille seg at noen som deg kan glide så.

  Трудно представить, что кто-то вроде вас может так скатиться.

  On vaikea kuvitella, että joku kuten sinä voi liukua niin.

  Цяжка ўявіць, што нехта, як вы, можа так з'ехаць.

  É difícil imaginar que alguém como você possa deslizar assim.

  Трудно е да си представим, че някой като вас може да се плъзне така.

  Teško je zamisliti da netko poput vas može tako skliznuti.

  On a du mal à imaginer que quelqu'un comme vous puisse glisser ainsi.

  Nehezen elképzelhető, hogy valaki, mint te, így csúszhat.

  Teško je zamisliti da neko poput vas može tako skliznuti.

  Важко уявити, що хтось, як ви, може так з'їхати.

  Ťažko si predstaviť, že niekto ako vy môže tak sklznúť.

  Težko si je predstavljati, da lahko nekdo kot vi tako zdrsne.

  یہ تصور کرنا مشکل ہے کہ آپ جیسا کوئی اس طرح پھسل سکتا ہے.

  És difícil imaginar que algú com vostè pugui relliscar així.

  Тешко е да се замисли дека некој како вас може да се лизне така.

  Teško je zamisliti da neko poput vas može tako skliznuti.

  Det är svårt att föreställa sig att någon som du kan glida så.

  Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι κάποιος σαν εσάς μπορεί να γλιστρήσει έτσι.

  One can hardly imagine that someone like you can slide like that.

  È difficile immaginare che qualcuno come te possa scivolare così.

  Es difícil imaginar que alguien como tú pueda deslizarse así.

  Těžko si představit, že někdo jako vy může tak sklouznout.

  Zaila da irudikatzea norbait bezalako zuk horrela irristatu daitekeenik.

  من الصعب تخيل أن شخصًا مثلك يمكن أن ينزلق بهذه الطريقة.

  あなたのような人がそんなに滑ることを想像するのは難しいです。

  سخت است تصور کرد که کسی مثل شما می‌تواند این‌گونه سر بخورد.

  Trudno sobie wyobrazić, że ktoś taki jak ty może tak zjechać.

  Este greu de imaginat că cineva ca tine poate aluneca așa.

  Det er svært at forestille sig, at nogen som dig kan glide sådan.

  קשה לדמיין שמישהו כמוך יכול להחליק כך.

  Birinin senin gibi böyle kayabileceğini hayal etmek zor.

  Het is moeilijk voor te stellen dat iemand zoals jij zo kan glijden.