Man kann einen Fisch auch mit Schuppen braten.

Bestimmung Satz „Man kann einen Fisch auch mit Schuppen braten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Man kann einen Fisch auch mit Schuppen braten.

Deutsch  Man kann einen Fisch auch mit Schuppen braten.

Norwegisch  Man kan også steke en fisk med skjell.

Russisch  Рыбу можно жарить и с чешуей.

Finnisch  Kalan voi paistaa myös suomuilla.

Belorussisch  Рыбу можна смажыць і з лускай.

Portugiesisch  Pode-se fritar um peixe com escamas.

Bulgarisch  Може да се пържи риба и с люспи.

Kroatisch  Ribu se može pržiti i sa ljuskama.

Französisch  On peut aussi frire un poisson avec des écailles.

Ungarisch  A halat pikkelyesen is lehet sütni.

Bosnisch  Ribu se može pržiti i sa ljuskama.

Ukrainisch  Рибу можна смажити і з лускою.

Slowakisch  Rybou sa dá smažiť aj s šupinami.

Slowenisch  Ribo lahko pečemo tudi s luskami.

Urdu  مچھلی کو بھی کھال کے ساتھ پکایا جا سکتا ہے۔

Katalanisch  Es pot fregir un peix també amb escates.

Mazedonisch  Рибата може да се пржи и со лушпи.

Serbisch  Ribu možete pržiti i sa ljuskama.

Schwedisch  Man kan också steka en fisk med fjäll.

Griechisch  Μπορείς να τηγανίσεις ένα ψάρι και με λέπια.

Englisch  One can also fry a fish with scales.

Italienisch  Si può anche friggere un pesce con squame.

Spanisch  También se puede freír un pez con escamas.

Tschechisch  Rybu lze také smažit se šupinami.

Baskisch  Arrain bat eskalapez frijitu daiteke.

Arabisch  يمكن قلي السمكة بالقشور أيضًا.

Japanisch  魚はうろこをつけたまま焼くこともできます。

Persisch  می‌توان یک ماهی را با پولک هم سرخ کرد.

Polnisch  Rybę można również smażyć ze skalami.

Rumänisch  Se poate prăji un pește și cu solzi.

Dänisch  Man kan også stege en fisk med skæl.

Hebräisch  אפשר גם לטגן דג עם קשקשים.

Türkisch  Bir balığı pullarıyla da kızartabilirsiniz.

Niederländisch  Je kunt een vis ook met schubben bakken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 33397



Kommentare


Anmelden