Man kann Fenchel auch in Salaten verwenden oder als Gemüsebeilage servieren.

Bestimmung Satz „Man kann Fenchel auch in Salaten verwenden oder als Gemüsebeilage servieren.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 oder HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Man kann Fenchel auch in Salaten verwenden oder HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

HS1 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Hauptsatz HS2: HS1 oder als Gemüsebeilage servieren.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Man kann Fenchel auch in Salaten verwenden oder als Gemüsebeilage servieren.

Deutsch  Man kann Fenchel auch in Salaten verwenden oder als Gemüsebeilage servieren.

Norwegisch  Man kan også bruke fennikel i salater eller servere det som en grønnsaksrett.

Russisch  Фенхель также можно использовать в салатах или подавать как гарнир.

Finnisch  Fenkolia voi myös käyttää salaateissa tai tarjoilla vihanneslisukkeena.

Belorussisch  Фенхель таксама можна выкарыстоўваць у салатах або падаваць як гарнір.

Portugiesisch  Pode-se usar funcho em saladas ou servi-lo como acompanhamento de legumes.

Bulgarisch  Може да се използва копър и в салати, или да се сервира като гарнитура.

Kroatisch  Fenkul se također može koristiti u salatama ili poslužiti kao prilog povrću.

Französisch  On peut également utiliser le fenouil dans les salades ou le servir en accompagnement de légumes.

Ungarisch  A fenkelt salátákban is felhasználhatjuk, vagy köretként tálalhatjuk.

Bosnisch  Fenkul se može koristiti i u salatama ili poslužiti kao prilog povrću.

Ukrainisch  Фенхель також можна використовувати в салатах або подавати як гарнір.

Slowakisch  Fenikel sa dá použiť aj v šalátoch alebo podávať ako zeleninovú prílohu.

Slowenisch  Fenkel lahko uporabimo tudi v solatah ali ga postrežemo kot zelenjavno prilogo.

Urdu  آپ سونف کو سلاد میں بھی استعمال کر سکتے ہیں یا سبزی کے ساتھ پیش کر سکتے ہیں۔

Katalanisch  Es pot utilitzar fonoll també en amanides o servir-lo com a guarnició de verdures.

Mazedonisch  Фенкулот може да се користи и во салати или да се сервира како гарнир.

Serbisch  Fenkul se može koristiti i u salatama ili poslužiti kao prilog povrću.

Schwedisch  Man kan också använda fänkål i sallader eller servera det som grönsaksbehör.

Griechisch  Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το μάραθο σε σαλάτες ή να το σερβίρετε ως συνοδευτικό λαχανικών.

Englisch  One can also use fennel in salads or serve it as a vegetable side dish.

Italienisch  Si può anche usare il finocchio nelle insalate o servirlo come contorno di verdure.

Spanisch  También se puede usar el hinojo en ensaladas o servirlo como guarnición de verduras.

Tschechisch  Fenykl lze také použít v salátech nebo podávat jako zeleninovou přílohu.

Baskisch  Fenkelak ere salatan erabil daiteke edo barazki laguntza gisa zerbitzatu.

Arabisch  يمكن استخدام الشمر أيضًا في السلطات أو تقديمه كطبق جانبي من الخضار.

Japanisch  フェンネルはサラダにも使えますし、野菜の付け合わせとしても提供できます。

Persisch  می‌توان از رازیانه در سالادها استفاده کرد یا به عنوان یک طرف سبزیجات سرو کرد.

Polnisch  Fenkul można również używać w sałatkach lub podawać jako dodatek warzywny.

Rumänisch  Se poate folosi fenicul și în salate sau se poate servi ca garnitură de legume.

Dänisch  Man kan også bruge fennikel i salater eller servere det som en grøntsagsret.

Hebräisch  אפשר גם להשתמש בשומר בסלטים או להגיש אותו כתוספת ירקות.

Türkisch  Rezene, salatalarda kullanılabilir veya sebze garnitürü olarak servis edilebilir.

Niederländisch  Je kunt venkel ook in salades gebruiken of als groentegarnituur serveren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 18858



Kommentare


Anmelden