Mütter werden oft nicht wertgeschätzt.

Bestimmung Satz „Mütter werden oft nicht wertgeschätzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mütter werden oft nicht wertgeschätzt.

Deutsch  Mütter werden oft nicht wertgeschätzt.

Französisch  Les mères ne sont souvent pas valorisées.

Norwegisch  Mødre blir ofte ikke verdsatt.

Russisch  Матери часто не ценятся.

Finnisch  Äitejä ei usein arvosteta.

Belorussisch  Матерей часта не цэняць.

Portugiesisch  As mães muitas vezes não são valorizadas.

Bulgarisch  Майките често не се ценят.

Kroatisch  Majke se često ne cijene.

Ungarisch  Az anyákat gyakran nem értékelik.

Bosnisch  Majke se često ne cijene.

Ukrainisch  Матерів часто не цінують.

Slowakisch  Matky sú často nedocenené.

Slowenisch  Matere pogosto niso cenjene.

Urdu  ماں کو اکثر قدر نہیں دیا جاتا۔

Katalanisch  Les mares sovint no són valorades.

Mazedonisch  Маите често не се ценат.

Serbisch  Majke se često ne cene.

Schwedisch  Mödrar värderas ofta inte.

Griechisch  Οι μητέρες συχνά δεν εκτιμώνται.

Englisch  Mothers are often not appreciated.

Italienisch  Le madri spesso non vengono apprezzate.

Spanisch  Las madres a menudo no son valoradas.

Tschechisch  Matky jsou často nedoceněny.

Baskisch  Amak askotan ez dira baloratzen.

Arabisch  الأمهات غالبًا لا يُقدَّرْن.

Japanisch  母親はしばしば評価されません。

Persisch  مادران اغلب اوقات مورد تقدیر قرار نمی‌گیرند.

Polnisch  Matki często nie są doceniane.

Rumänisch  Mamele nu sunt adesea apreciate.

Dänisch  Mødre bliver ofte ikke værdsat.

Hebräisch  אמהות לעיתים קרובות אינן מוערכות.

Türkisch  Anneler genellikle değer verilmez.

Niederländisch  Moeders worden vaak niet gewaardeerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1080633



Kommentare


Anmelden