Mückenstiche können sehr unangenehm jucken.

Bestimmung Satz „Mückenstiche können sehr unangenehm jucken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mückenstiche können sehr unangenehm jucken.

Deutsch  Mückenstiche können sehr unangenehm jucken.

Norwegisch  Myggstikk kan klø veldig ubehagelig.

Russisch  Укусы комаров могут очень неприятно чесаться.

Finnisch  Hyttysen puremat voivat kutittaa erittäin epämiellyttävästi.

Belorussisch  Укусы камароў могуць вельмі непрыемна чухацца.

Portugiesisch  Picadas de mosquitos podem coçar muito desconfortavelmente.

Bulgarisch  Ухапванията от комари могат да сърбят много неприятно.

Kroatisch  Ugrizi komaraca mogu jako neugodno svrbjeti.

Französisch  Les piqûres de moustiques peuvent démanger très désagréablement.

Ungarisch  A szúnyogcsípések nagyon kellemetlenül viszkethetnek.

Bosnisch  Ugrizi komaraca mogu jako neugodno svrbjeti.

Ukrainisch  Укуси комарів можуть дуже неприємно свербіти.

Slowakisch  Uštipnutia komármi môžu veľmi nepríjemne svrbieť.

Slowenisch  Piki komarjev lahko zelo neprijetno srbijo.

Urdu  مچھر کے کاٹنے سے بہت بے چینی محسوس ہو سکتی ہے۔

Katalanisch  Les picades de mosquit poden picar molt desagradablement.

Mazedonisch  Ушите од комарите можат многу непријатно да чешаат.

Serbisch  Ugrizi komaraca mogu veoma neprijatno da svrbe.

Schwedisch  Myggbett kan klia väldigt obehagligt.

Griechisch  Τα τσιμπήματα κουνουπιών μπορεί να φαγουρίζουν πολύ δυσάρεστα.

Englisch  Mosquito bites can itch very unpleasantly.

Italienisch  Le punture di zanzara possono prurire in modo molto sgradevole.

Spanisch  Las picaduras de mosquitos pueden picar de manera muy desagradable.

Tschechisch  Kousnutí komáry mohou velmi nepříjemně svědit.

Baskisch  Mozkorrak egon daitezke oso deserosoak.

Arabisch  لدغات البعوض يمكن أن تسبب حكة غير مريحة للغاية.

Japanisch  蚊に刺されると非常に不快にかゆくなることがあります。

Persisch  نیش پشه‌ها می‌تواند بسیار ناخوشایند خارش کند.

Polnisch  Użądlenia komarów mogą bardzo nieprzyjemnie swędzieć.

Rumänisch  Înțepăturile de țânțar pot mânca foarte neplăcut.

Dänisch  Myggestik kan klø meget ubehageligt.

Hebräisch  עקיצות יתושים יכולות לגרד מאוד לא נעים.

Türkisch  Sivrisinek ısırıkları çok rahatsız edici bir şekilde kaşınabilir.

Niederländisch  Muggenbeten kunnen erg onaangenaam jeuken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 134709



Kommentare


Anmelden