Louis und Paul wetteiferten um Marias Gunst.
Bestimmung Satz „Louis und Paul wetteiferten um Marias Gunst.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Louis und Paul
Übersetzungen Satz „Louis und Paul wetteiferten um Marias Gunst.“
Louis und Paul wetteiferten um Marias Gunst.
Louis and Paul both competed for Mary's heart.
Louis og Paul konkurrerte om Marias gunst.
Луи и Пауль соперничали за благосклонность Марии.
Louis ja Paul kilpailivat Marian suosiosta.
Луіс і Паўл спаборнічалі за ўвагу Марыі.
Louis e Paul competiam pela atenção de Maria.
Луис и Пол се състезаваха за благоволението на Мария.
Louis i Paul natjecali su se za Marijinu naklonost.
Louis et Paul rivalisaient pour l'affection de Maria.
Louis és Paul versengtek Mária kegyeiért.
Louis i Paul su se takmičili za Marijinu naklonost.
Луїс і Пауль змагалися за прихильність Марії.
Louis a Paul súťažili o Máriinu priazeň.
Louis in Paul sta se potegovala za Marijino naklonjenost.
لویس اور پاول ماریہ کی محبت کے لیے مقابلہ کر رہے تھے۔
Louis i Paul competien per la gràcia de Maria.
Луис и Паул се натпреваруваа за наклонетоста на Марија.
Luis i Pavle su se takmičili za Marijinu naklonost.
Louis och Paul tävlade om Marias gunst.
Ο Λουίς και ο Παύλος διαγωνίζονταν για την εύνοια της Μαρίας.
Louis and Paul vied for Maria's favor.
Louis e Paul si contendevano il favore di Maria.
Luis y Pablo competían por el favor de María.
לואי ופול התמודדו על חיבתה של מריה.
Louis a Paul soutěžili o Mariinu přízeň.
Louis eta Paul Mariasen mesedearen alde lehiatzen ziren.
تبارى لويس وبول من أجل حب ماريا.
ルイとポールはマリアの好意を争っていた。
لوئیس و پل برای جلب توجه ماریا رقابت کردند.
Louis i Paul rywalizowali o względy Marii.
Louis și Paul se întreceau pentru afecțiunea Mariei.
Louis og Paul konkurrerede om Marias gunst.
Louis ve Paul, Maria'nın ilgisini kazanmak için yarıştılar.
Louis en Paul wedijverden om Marias genegenheid.