London wurde mehrmals bombardiert.

Bestimmung Satz „London wurde mehrmals bombardiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „London wurde mehrmals bombardiert.

Deutsch  London wurde mehrmals bombardiert.

Englisch  London was bombed several times.

Spanisch  Londres fue bombardeada varias veces.

Französisch  Londres fut bombardé plusieurs fois.

Polnisch  Londyn został wielokrotnie zbombardowany.

Niederländisch  Londen werd verscheidene keren gebombardeerd.

Japanisch  ロンドンは数回爆撃を受けた。

Norwegisch  London ble bombet flere ganger.

Russisch  Лондон подвергался бомбардировкам несколько раз.

Finnisch  Lontoota pommitettiin useaan otteeseen.

Belorussisch  Лондан быў некалькі разоў забамбардаваны.

Portugiesisch  Londres foi bombardeada várias vezes.

Bulgarisch  Лондон беше бомбардиран няколко пъти.

Kroatisch  London je više puta bombardiran.

Französisch  Londres a été bombardé plusieurs fois.

Ungarisch  London többször bombázva lett.

Bosnisch  London je više puta bombardovan.

Ukrainisch  Лондон неодноразово бомбардували.

Slowakisch  Londýn bol viackrát bombardovaný.

Slowenisch  London je bil večkrat bombardiran.

Urdu  لندن کو کئی بار بمباری کا نشانہ بنایا گیا۔

Katalanisch  Londres va ser bombardejat diverses vegades.

Mazedonisch  Лондон беше бомбардиран неколку пати.

Serbisch  London je više puta bombardovan.

Schwedisch  London bombades flera gånger.

Griechisch  Το Λονδίνο βομβαρδίστηκε πολλές φορές.

Italienisch  Londra è stata bombardata più volte.

Spanisch  Londres fue bombardeado varias veces.

Hebräisch  לונדון הופצצה מספר פעמים.

Tschechisch  Londýn byl několikrát bombardován.

Baskisch  Londres hainbat aldiz bonbardatu zuten.

Arabisch  تعرضت لندن للقصف عدة مرات.

Japanisch  ロンドンは何度も爆撃されました。

Persisch  لندن چندین بار بمباران شد.

Polnisch  Londyn był wielokrotnie bombardowany.

Rumänisch  Londra a fost bombardată de mai multe ori.

Dänisch  London blev bombarderet flere gange.

Türkisch  Londra defalarca bombalandı.

Niederländisch  Londen werd meerdere keren gebombardeerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 371153



Kommentare


Anmelden