Liebe denkt in Bildern.

Bestimmung Satz „Liebe denkt in Bildern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Liebe denkt in Bildern.

Deutsch  Liebe denkt in Bildern.

Slowenisch  Ljubezen misli v slikah.

Hebräisch  אהבה חושבת בתמונות.

Bulgarisch  Любовта мисли в образи.

Serbisch  Ljubav razmišlja u slikama.

Italienisch  L'amore pensa in immagini.

Ukrainisch  Любов думає в образах.

Dänisch  Kærlighed tænker i billeder.

Belorussisch  Каханне думае ў вобразах.

Finnisch  Rakkaus ajattelee kuvina.

Spanisch  El amor piensa en imágenes.

Mazedonisch  Љубовта размислува во слики.

Baskisch  Maiteak irudietan pentsatzen du.

Türkisch  Aşk, resimlerle düşünür.

Bosnisch  Ljubav razmišlja u slikama.

Kroatisch  Ljubav razmišlja u slikama.

Rumänisch  Dragostea gândește în imagini.

Norwegisch  Kjærlighet tenker i bilder.

Polnisch  Miłość myśli w obrazach.

Portugiesisch  O amor pensa em imagens.

Arabisch  الحب يفكر في الصور.

Französisch  L'amour pense en images.

Russisch  Любовь думает образами.

Urdu  محبت تصویروں میں سوچتی ہے.

Japanisch  愛はイメージで考える。

Persisch  عشق در تصاویر فکر می‌کند.

Slowakisch  Láska myslí v obrazoch.

Englisch  Love thinks in images.

Schwedisch  Kärlek tänker i bilder.

Tschechisch  Láska myslí v obrazech.

Griechisch  Η αγάπη σκέφτεται με εικόνες.

Katalanisch  L'amor pensa en imatges.

Niederländisch  Liefde denkt in beelden.

Ungarisch  A szerelem képekben gondolkodik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10980983



Kommentare


Anmelden